Souhait

L'aiguille à la main, Historia hésite. Des souvenirs font surface : Ymir effondrée après être sortie de son corps de Titan, sa sœur Frieda horrifiée par une écharde près de la clôture familiale, Ymir se moquant de sa gentillesse feinte à l'époque de la 104e Brigade. Rod sent ce doute et le comble avec l'histoire familiale. Frieda, confirme-t-il, a adopté la philosophie du Premier Roi ainsi que les souvenirs perdus du monde, une idéologie soutenant que les Titans devraient régner, et dont les raisons ne sont connues que de quiconque porte ces souvenirs. Son propre père a refusé de l'expliquer ; son frère Uri s'est porté volontaire pour hériter de ce fardeau, et un seul regard dans les yeux changés d'Uri a fait comprendre à Rod qu'il faisait face à quelque chose de supérieur à un homme, un être qu'il ne peut qualifier que de Dieu. Ranimer ce Dieu et lui adresser des prières, dit-il à sa fille, est le dernier espoir de l'humanité, et il lui empoigne les bras tout en la suppliant.

Ce qui rompt le sortilège, c'est la voix d'Ymir dans sa mémoire, l'incitant à vivre avec fierté. Historia projette la fiole sur le sol de la caverne et, lorsque son père se précipite sur elle, le plaque au sol assez violemment pour lui briser le dos. Elle l'accuse d'inventer n'importe quel récit pour la faire obéir, prend sa sacoche et va détacher Eren, qui la supplie de le dévorer à la place, insistant sur le fait que sa survie est une perte pour l'humanité. Elle lui donne un coup sur la tête, le traite de stupide pleurnichard, et déclare qu'elle est désormais l'ennemie de l'humanité, qu'elle va le libérer quoi qu'il en soit, et qu'elle reste son amie malgré tout. Derrière eux, Rod traîne son corps mutilé vers le sérum qui s'évapore et le lèche, bredouillant qu'il va rejoindre sa famille. Une masse squelettique de colonne vertébrale et d'os explose hors de lui.

L'escouade de Levi converge. Mikasa rattrape Historia avant qu'elle ne percute la paroi de la caverne, Connie cherche maladroitement parmi les clés tandis que Jean prévient que les soldats de Kenny approchent toujours, et le groupe libère Eren quelques secondes avant que des chutes de pierres n'écrasent l'endroit où il était suspendu. Levi évalue le Titan en train de s'élever et le juge plus grand que le Titan Colossal lui-même. Eren panique, convaincu que toute forme qu'il produira sera simplement écrasée avec tous ceux qu'il aime, jusqu'à ce qu'une petite fiole marquée Armure attire son attention parmi les affaires dispersées de Rod. Historia lui demande ironiquement s'ils doivent tous se tenir la main en mourant, et Levi, s'excusant de toujours lui faire porter la responsabilité des décisions, dit à Eren d'agir selon sa propre volonté. Se remémorant l'escouade qu'il a perdue dans la forêt pour avoir fait confiance aux autres, Eren demande en silence à ses amis une chance de se faire confiance à lui-même, écrase la fiole entre ses dents et se lance dans une nouvelle transformation pour affronter le Titan de Rod.

Historia refuse le rituel de succession au tout dernier moment, détruisant le sérum de Titan plutôt que de se transformer et de dévorer Eren.

Le récit de Rod sur la succession d'Uri explique comment la volonté du Premier Roi a enchaîné chaque souverain Reiss et pourquoi Frieda n'a jamais utilisé son pouvoir contre les Titans.

Rod ingère le sérum répandu et devient un Titan gigantesque dont Levi estime la taille supérieure même à celle du Titan Colossal.

Délivré de ses chaînes, Eren mord dans une fiole étiquetée Armure et se transforme, choisissant pour la première fois de croire en sa propre force.

Le chapitre est paru au Japon le 9 février 2015, un jour après sa sortie en anglais le 8 février. Il conclut le volume 16 en tant que quatrième chapitre, fait suite à Rêves et malédictions et précède Le Mur d'Orvud. L'anime répartit ses événements sur deux épisodes, Souhait et Le Mur d'Orvud.

Bien qu'Eren ne remarque que le mot Armure sur la fiole, les katakanas qui y sont imprimés se lisent Armure Braun (Yoroi buraun), une référence directe à Reiner Braun et à son identité de Titan Cuirassé. Le fait que le sérum soit véritablement lié à Reiner n'est jamais établi dans le canon.