Le Quincy Légendaire

Au lycée de Karakura, le professeur Kagine convoque Ichigo Kurosaki et ses amis au sujet du chaos télévisé de l'émission de Don Kanonji. Rukia Kuchiki feint de pleurer pour sortir le groupe du pétrin, laissant les garçons s'éclipser par une fenêtre. Plus tard, une série d'ordres de purification amène Ichigo et Rukia à ne trouver qu'un Plus effrayé et aucun Hollow, les laissant convaincus que le Denreishinki de Rukia fonctionne mal. Invisible, Uryū Ishida les regarde travailler.

Lorsque les classements des examens sont affichés, Ichigo se classe 23e et Sado 11e, mais le premier nom appartient à Uryū Ishida, un camarade de classe dont Ichigo ne se souvient même pas. Cette nuit-là, alors qu'une autre fausse alerte les frustre, Uryū s'avance enfin, les salue par leur nom et révèle qu'il sait qu'Ichigo peut voir les esprits. Il pointe l'endroit où un Hollow va faire surface et l'abat d'une seule flèche de son Heilig Bogen, Kojaku, avant de se déclarer un Quincy qui déteste les Shinigami, et Ichigo par-dessus tout.

Piqué par les insultes, Ichigo suit Uryū le lendemain, le regardant d'abord réparer froidement la poupée d'une camarade de classe, puis le confrontant dans une cage d'escalier. Uryū démontre sa maîtrise du Reiraku, cueillant le propre ruban spirituel d'Ichigo dans les airs, et le défie en duel pour régler la question de savoir si les Shinigami sont nécessaires ou non. À la boutique Urahara, Kisuke Urahara explique à Rukia que les Quincy étaient un clan de chasseurs de Hollows anéantis il y a deux siècles, détruits parce que, contrairement aux Shinigami, ils cherchaient à anéantir les Hollows plutôt qu'à les purifier. Provoqué par l'affirmation d'Uryū selon laquelle un Shinigami Remplaçant est impuissant sans permission, Ichigo prend son Gikongan, quitte son corps et accepte le défi.

Uryū Ishida est présenté et se révèle être un Quincy qui a du ressentiment envers les Shinigami. Il démontre ses capacités de Quincy en tirant sur un Hollow avec Kojaku et en utilisant le Reiraku pour prouver la fadeur spirituelle d'Ichigo. Urahara raconte l'histoire et l'extinction des Quincy à Rukia. Uryū défie Ichigo en duel, et Ichigo accepte, entrant dans sa forme de Shinigami.

L'épisode adapte les chapitres 33 à 36 au cours de l'arc de l'Agent des Shinigami, avec l'ouverture *~Asterisk~ et la fin Life is Like a Boat. Il comporte un lourd fardeau de petites altérations de l'anime, y compris des scènes réorganisées autour des résultats d'examens et de la rencontre avec le Gros Fantôme, une scène ajoutée d'une femme Quincy tuée par des Hollows, et un décalage de la première rencontre d'Ichigo et Rukia avec Uryū à la nuit suivant l'affichage des résultats.