Retour

Masāki Ōsawa

Animateur

Japanese ink and paint artist who contributed coloring work to the original Dragon Ball series, part of the technical animation pipeline that translated line art into finished frames.

Role: staff
Sub Role: Ink and paint artist on Dragon Ball series
Nationality: Japanese
Taille du texte

Dragon Ball Ink and Paint Work

Ōsawa worked as an ink and paint artist on the original Dragon Ball series, specifically episode 153. In traditional anime production, ink and paint departments take the line drawings created by animators and add color, shading, and texture, transforming sketches into final animation cels. This role requires precision and efficiency; Ōsawa's work on Dragon Ball's final episodes represented the last phases of the original series' production. He also contributed finish animation to Knights of Ramune & 40 and paint work for the film Soreike! Anpanman: Kirakiraboshi no namida.

Taille du texte

Technical Craft

Ink and paint artists are essential to anime's visual completion, yet their individual contributions are rarely credited or recognized. Ōsawa's work on Dragon Ball's closing episodes represents the dedicated technical labor that brought the series' characters and adventures to audiences' screens, turning abstract line art into the vibrant, colorful world fans experienced.

Partager cette ressource
Dragon Ball Waifu ArtworkVoir la galerie

Sources et informations

Vous cherchez plus d'infos sur Masāki Ōsawa ? Le Dragon Ball Wiki sur Fandom a une page dédiée avec des notes de la communauté.

Voir sur Fandom

Ce contenu est une rédaction originale de Daddy Jim Headquarters basée sur la série animée Dragon Ball, le manga et les supports officiels. Les références aux épisodes et chapitres sont citées le cas échéant.

Les illustrations de personnages et de scènes sur ce site sont des oeuvres originales de Daddy Jim Headquarters, pas des captures d'écran ni des images sous licence. Les visuels officiels sont utilisés sur trois types de pages à des fins de commentaire éditorial :

  • Pages de films: affiches de cinéma et visuels clés, crédités à Toei Animation et Shueisha.
  • Pages de jeux: jaquettes officielles, créditées à Bandai Namco, Atari et autres éditeurs.
  • Pages de chapitres manga: couvertures de volumes Jump Comics, créditées à Shueisha et Akira Toriyama.

Musique Dragon Ball par Daddy Jim Headquarters

Venez écouter du Dragon Ball R&B.

Aidez-nous à maintenir ce wiki à jour

Daddy Jim Headquarters gère cette encyclopédie en 13 langues. Si vous repérez une erreur, un problème de traduction ou quelque chose qui ne semble pas correct, faites-le nous savoir.