Human

Le terme « Human », rendu « Ningen » en japonais, porte une signification bien plus large dans Dragon Ball que ne le suggère sa traduction anglaise. Plutôt que de faire référence spécifiquement à l'espèce communément appelée Terriens, il englobe tout être vivant qui existe en dehors de la hiérarchie divine. Les Saiyans, les Namékiens, la race de Frieza, et chaque autre espèce du multivers entrent tous sous le parapluie de « Human » dans ce contexte cosmique.

Les mortels occupent le monde vivant au sein de chacun des douze univers. Leur existence est limitée par la mort, après laquelle ils sont jugés et envoyés soit au Paradis, soit en Enfer dans l'Autre Monde. Ce cycle de vie mortelle et de jugement de l'au-delà forme l'une des structures fondamentales du cosmos Dragon Ball, supervisée par les divers Kais et leurs homologues divins.

La ligne floue entre mortel et dieu

Malgré la limite apparemment rigide entre mortels et divinités, Dragon Ball démontre à plusieurs reprises que cette ligne peut être franchie. Les mortels peuvent atteindre le rang de Gardien, comme l'ont fait Kami et plus tard Dende pour la Terre. Les mortels suffisamment puissants peuvent même devenir des Dieux de la Destruction, comme l'origine de Beerus le suggère. Future Trunks a servi comme apprenti Supreme Kai dans le manga, et Frieza lui-même a occupé des postes divins dans certaines histoires.

Plus dramatiquement, les mortels Saiyans ont découvert la capacité à manier le ki divin par le rituel du Super Saiyan God et l'entraînement ultérieur sous Whis. Ce développement a terrifié de nombreuses divinités, qui voyaient l'idée des mortels accédant au pouvoir divin comme une menace fondamentale à l'ordre cosmique.

Le concept de la valeur mortelle est devenu un point central de l'intrigue pendant le Tournament of Power dans Dragon Ball Super. Chaque univers a été classé selon son Mortal Level, un score global reflétant la qualité générale de sa population mortelle. Zeno a organisé le tournoi pour tester si les mortels des univers moins bien classés pouvaient démontrer leur valeur et changer leurs voies. Tout univers avec un Mortal Level supérieur à 7 a été exempté du tournoi, épargnant les Univers 1, 5, 8, et 12.

Le Mortal Level de l'Univers 7 s'élevait à un maigre 3,18, malgré être le foyer de combattants extraordinaires comme Goku et Vegeta qui avaient atteint le ki divin. Le classement reflétait l'ensemble de la population, pas seulement ses plus forts guerriers. Les niveaux de puissance n'étaient qu'un facteur; le nombre de mondes habités, l'avancement des civilisations, et les réalisations culturelles et technologiques de chaque planète ont tous contribué au score final.

Le système de Mortal Level a révélé que les Dieux de la Création (Supreme Kais) et les Dieux de la Destruction partagent la responsabilité directe de cultiver leurs populations mortelles. Lorsque ces divinités remplissent leurs devoirs avec diligence, le Mortal Level augmente. Le classement bas de l'Univers 7 critiquait implicitement l'inexpérience de Shin et la tendance de Beerus à détruire les planètes sur un coup de tête plutôt que de cultiver les civilisations.

La loi des Angels interdit strictement aux Angels d'interférer dans les affaires mortelles. Tout Angel qui viole cette neutralité fait face à l'anéantissement complet, une punition qui semble sévère jusqu'à ce qu'on considère les conséquences. Le pouvoir d'un Angel pourrait facilement perturber l'équilibre naturel d'un univers entier et étouffer la croissance organique de sa population mortelle.

Le cas de Merus illustre à la fois la règle et son exception. Un Trainee Angel servant en couverture dans la Galactic Patrol, Merus a utilisé son vrai pouvoir angélique pour aider Goku contre Planet Eater Moro. Cette violation a causé la disparition progressive de Merus. Après la défaite de Moro, Shin a pétitionné le Grand Minister pour ressusciter Merus, et la demande a été accordée sous une condition: Merus reviendrait comme un mortel avec une durée de vie finie. Merus a accepté cela volontairement, montrant que même les êtres divins peuvent choisir la mortalité.

La condition mortelle

Ce qui définit un mortel dans Dragon Ball n'est en fin de compte pas la faiblesse mais l'impermanence. Les mortels vivent, meurent, et font face au jugement. Ils peuvent devenir plus forts, défier les dieux, et même rejoindre les rangs divins, mais ils restent liés à un cycle dont les divinités se tiennent à l'écart. Cette tension entre l'ambition mortelle et l'autorité divine a alimenté certains des arcs les plus captivants de la franchise, de la haine de Zamasu envers les mortels au refus joyeux de Goku de rester dans n'importe quelle limite fixée pour lui.