Captain Ginyu Saga

Le Captain Ginyu Saga se situe au cœur du plus grand arc Frieza, servant de pont entre les manœuvres désespérées du Namek Saga et l'affrontement apocalyptique avec Frieza lui-même. Goku était arrivé sur Namek après un intense entraînement gravitationnel à bord de son vaisseau spatial, et l'amélioration dépassait les attentes de tous. Burter, qui se glorifiait d'être l'être le plus rapide de l'univers, ne pouvait pas porter un seul coup. Goku évitait tout sans effort apparent, puis assomma Burter d'un coup si rapide que l'audience l'a à peine vu. Jeice, le dernier membre de la Ginyu Force debout, accepta l'offre de Goku de quitter la planète et s'enfuit pour rapporter à son capitaine.

Vegeta, observant depuis les coulisses, était caractéristiquement impitoyable. Il écrasa la gorge de Burter et pulvérisa Recoome en morceaux alors qu'ils gisaient sans défense, puis railla Goku pour sa pitié. « Tu es trop faible pour être réellement un Super Saiyan », railla Vegeta. C'était une phrase qui vieillirait mal environ dix épisodes plus tard.

Captain Ginyu, furieux de la perte de son escouade, vola confronter Goku personnellement. Les deux combattent jusqu'à une apparente impasse, mais tous deux cachaient leur vrai pouvoir. Quand Ginyu s'est formellement présenté avec une pose élaborée et que Goku l'a mimée en retour, l'appelant une « perte de temps ridicule », l'orgueil du capitaine a été véritablement blessé. Il exigea de voir le maximum de Goku. Goku obéit, utilisant le Kaio-ken pour pousser son niveau de pouvoir à 180 000, brisant le scouter et la confiance de Ginyu. Le maximum du capitaine était de 120 000. Les mathématiques n'étaient pas en sa faveur.

Ce qui s'est passé ensuite était sans précédent. Plutôt que de combattre une bataille qu'il ne pouvait pas gagner, Ginyu enfonça son propre poing dans sa poitrine, s'estropiant délibérément. Avant que Goku puisse comprendre ce qu'il voyait, Ginyu tira un faisceau de lumière de sa bouche. La technique Body Change échangea leurs consciences. L'esprit de Goku était piégé dans le corps brisé et saignant de Ginyu. Ginyu s'envola dans le corps sain de Goku, le laissant mourir dans la saleté.

Pendant ce temps, des drames parallèles se déroulaient sur Namek. Vegeta tua les gardes restants de Frieza au vaisseau spatial et attendit que quelqu'un découvre les Dragon Balls qu'il ne trouvait pas. Krillin et Gohan arrivèrent avec leur propre ensemble de boules, créant une impasse qu'aucun d'eux ne voulait. Frieza lui-même atteignit la demeure du Grand Elder Guru, où Nail retarda le tyran dans un combat sans espoir pour donner à Dende le temps de livrer le mot de passe des Dragon Balls aux Terriens.

Quand Ginyu arriva au vaisseau spatial dans le corps de Goku, Krillin l'approcha initialement en tant qu'ami. La tromperie se défit rapidement. Ginyu ne pouvait pas accéder à la pleine puissance de Goku car il n'avait aucune idée de comment concentrer le ki de Goku à travers son esprit. Sa sortie maximale dans le corps volé était un misérable 23 000. Gohan et Krillin, réalisant la vérité, exploitèrent l'écart sans pitié. Vegeta, finalement perdant patience, entra dans la mêlée et tua Jeice avec un Genocide Breaker avant de tourner son attention vers Ginyu.

Battu et désespéré, Ginyu tenta de voler le corps de Vegeta. Goku, à peine vivant dans la coquille ruinée de Ginyu, se jeta dans le chemin du faisceau Body Change à la dernière seconde possible. Il récupéra son propre corps, gravement blessé mais entier. Ginyu essaya la technique une fois de plus, mais cette fois Goku lança une grenouille Namekienne dans la trajectoire du faisceau. Captain Ginyu passa le reste du saga en coassant dans la boue.

Le Captain Ginyu Saga démontra que les meilleures batailles de Dragon Ball n'étaient pas toujours décidées par celui qui frappait le plus fort. La Body Change de Ginyu reste l'une des techniques les plus inventives de la franchise, un coup qui renversait complètement le concept des niveaux de pouvoir. Peu importe que Goku soit plus fort. L'atout de Ginyu contournait la force entièrement, attaquant l'identité plutôt que la physicalité.

Le saga a également servi d'audition à Vegeta pour le statut d'antihéros. Il combattit aux côtés de Gohan et Krillin par pur intérêt personnel, et sa volonté d'exécuter les adversaires sans défense continua à le séparer moralement des autres héros. Pourtant, son intelligence tactique et son puissance au combat le rendaient indispensable. Quand il démolit Jeice avec une efficacité désinvolte, puis coinça Ginyu, l'audience vit non seulement un vilain mais un survivant opérant avec une impitoyabilité maximale.

À l'échelle cosmique, le saga prépara l'affrontement avec Frieza en établissant la hiérarchie des pouvoirs. Goku à 180 000 surpassait de loin la Ginyu Force. Le pouvoir de Frieza, suggéré mais pas encore révélé, était connu pour être vastement au-delà de tout ce que la Ginyu Force pouvait approcher. L'écart entre le 120 000 de Ginyu et le 530 000 éventuel de Frieza en première forme seul peignait un tableau terrifiant de ce qui attendait les héros. Chaque victoire de la Ginyu Force semblait temporaire, chaque célébration prématurée, car la vraie bataille n'avait pas encore commencé.