Fury Transformation

Même les Dieux de la Destruction ne sont pas immunisés contre la colère, et Beerus l'a démontré lors de son combat contre Super Saiyan God Goku dans l'histoire de la Battle of Gods. Quand Goku a réussi à asséner des coups qui ont réellement agacé ou frustré Beerus, la puissance de la divinité a augmenté de manière notable. Ses attaques sont devenues plus puissantes, ses mouvements plus agressifs, et son attitude générale a changé de l'amusement ludique à l'intention de combat véritable. Pour quelqu'un qui opérait déjà à un niveau de menace universelle, cette augmentation alimentée par la rage était assez significative pour élargir l'écart entre lui et Goku.

La Colère dans la Franchise

Le concept de la rage amplifiant la puissance est l'un des thèmes les plus anciens de Dragon Ball. Le pouvoir caché de Gohan a été déclenché par la colère tout au long des Sagas Saiyan et Namek, et la transformation Super Saiyan originale de Goku a été catalysée par la fureur face à la mort de Krillin. La Fury Transformation telle qu'elle s'applique à Beerus est notable car elle démontre que même les êtres qui ont transcendé les limitations mortelles et atteint un statut divin sont toujours sujets à l'amplification émotionnelle qui définit autant de montées de puissance dans la franchise.