He's Always Late

Chi-Chi, Gohan, और Goten Capsule Corporation में जाने की तैयारी करते हैं जहां Bulma की ओर से एक बारबीक्यू का आयोजन किया गया है, लेकिन Goku गायब हो गए हैं। जबकि उनका परिवार तेजी से निराश हो रहा है, Goku Mount Paozu के पास गहरे जंगल में हैं, प्टेरोसॉर अंडों के घोंसले के पास बैठे हुए हैं और उनके अंडे फूटने का इंतजार कर रहे हैं। जब शिकारी नाजुक अंडों को खतरे में डालते हैं तो उनकी सुरक्षात्मक प्रवृत्ति सक्रिय हो जाती है, जिससे वह एक असंभावित अभिभावक की भूमिका में आ जाते हैं।

Goku सांपों, विशाल मछलियों, और जंगल की सामान्य अराजकता से लड़ते हैं ताकि अंडे सुरक्षित रहें। वह इस कार्य में पूरी तरह डूबे हुए हैं, जिस सामाजिक दायित्व को वह छोड़ रहे हैं उससे बेखबर हैं। Chi-Chi अंततः उनके बिना पार्टी में जाने का फैसला करती हैं, अपने क्रोध को दृढ़ संकल्प में बदलती हुई चाहे कोई भी हो खुद को आनंद देने का।

Capsule Corporation में, Z Fighters के लगभग हर दोस्त और परिवार के सदस्य उत्सव के लिए इकट्ठा होते हैं। Dende, Mr. Satan, Good Buu, Tien, Chiaotzu, और दर्जनों अन्य लोग कमरों को हंसी, भोजन, और संगीत से भर देते हैं। Chi-Chi यहां तक नाचती भी हैं, Bulma की ओर से उनकी तकनीक पर मजाकिया टिप्पणियां अर्जित करती हैं।

लेकिन मनोदशा तब गिरती है जब कोई Goku का उल्लेख करता है। कमरा शांत हो जाता है जब सभी को एहसास होता है कि पार्टी अधूरी लगती है। Goku वह व्यक्ति हैं जो सभी को एक साथ लाते हैं, यह असंभावित समूह के योद्धाओं, देवताओं, और सामान्य लोगों को जोड़ने वाला सामान्य सूत्र है। उनकी अनुपस्थिति एक ध्यान देने योग्य रिक्तता छोड़ जाती है जिसे कोई भी खाना या संगीत भर नहीं सकता।

जंगल में वापस, Goku अंडों को सफलतापूर्वक फूटने तक सुरक्षित रखते हैं। वह असली आश्चर्य के साथ देखते हैं जैसे बेबी प्टेरोसॉर निकलते हैं और अपनी पहली सांसें लेते हैं। केवल तब उन्हें पार्टी की याद आती है। वह Capsule Corporation में तब पहुंचते हैं जब सब कुछ पैक किया जा रहा होता है, लेकिन Chi-Chi और Bulma उन्हें पूरी तरह मिस करने नहीं देती हैं। वह सभी खाना और सामग्री को निकालती हैं, और तुरंत उत्सव को फिर से शुरू करती हैं।

एपिसोड समाप्त होता है जब सभी Goku के चारों ओर इकट्ठा होते हैं जब वह बचकानी उत्तेजना के साथ प्टेरोसॉर अंडों की कहानी बताते हैं। यहां तक कि Vegeta भी, जिन्होंने पार्टी भर भीड़ से अलग खड़े होकर बिताया था, सुनने के लिए काफी करीब चले आते हैं। Dragon Ball Z का एपिसोड 288 एक कोमल अनुस्मारक है कि शांति, इन योद्धाओं के लिए, सबसे कठिन चीज है जिसे उन्होंने कभी प्राप्त किया है।