Tutti i tenenti annientati! La terrificante bestia demoniaca

Jūshirō Ukitake devia con calma le ripetute cariche di Lilynette Gingerbuck e respinge persino il suo immaturo Cero verde, avvertendola di ritirarsi o morire mentre Shunsui Kyōraku tiene occupato Coyote Starrk. Nelle vicinanze, i tre Fracción di Tier Harribel fondono i loro bracci sinistri per evocare una bestia torreggiante che chiamano Ayon. La creatura sfreccia in avanti e squarcia il fianco di Rangiku Matsumoto, abbattendola, e quando Momo Hinamori cerca di afferrarla e curarla, un singolo pugno frantuma le ossa in tutto il corpo di Momo.

Izuru Kira e Shūhei Hisagi arrivano in aiuto, Kira attutisce i tenenti feriti con il Kidō mentre Hisagi avvolge Kazeshini attorno al collo del mostro. Hisagi manda Izuru a curare i caduti e a nasconderli, poi affronta Ayon da solo. Sbatte la bestia al suolo e presume che il suo punto debole sia il Kidō, ma Ayon ruota completamente la testa, scrolla di dosso l'assalto, si libera dalle catene e schiaccia Hisagi nel suo pugno.

Tetsuzaemon Iba tenta un approccio furtivo, solo per essere colpito da un Cero sparato da un occhio nascosto dietro il corno di Ayon. La bestia scaglia via Hisagi senza ucciderlo e avanza verso Kira, che ha bisogno di ancora un po' di tempo per finire di curare Rangiku. Sangue piove quindi da un enorme foro squarciato nel petto di Ayon e il Capitano Comandante Genryūsai Shigekuni Yamamoto si erge tra il mostro e Kira, osservando che farsi attirare in prima linea è imperdonabile.

I Fracción di Harribel si combinano per creare la chimera Ayon. Ayon ferisce gravemente Rangiku, Momo, Hisagi e Iba in rapida successione. Hisagi e Kira tentano di tenere a bada la bestia proteggendo i feriti. Yamamoto arriva, aprendo un foro nel petto di Ayon e scendendo personalmente in campo.

Parte dell'arco della finta Karakura Town, questo episodio adatta i Capitoli 336 e 337. La sua sigla di apertura è Shōjo S e la chiusura è Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite. È andato in onda in Giappone il 23 giugno 2009 e in inglese il 9 ottobre 2011. Il segmento finale Shinigami Zanpakutō Introductions vede Hisagi descrivere la Wabisuke di Kira, che raddoppia il peso di qualsiasi cosa colpisca, scherzando sul fatto che la sua natura cupa spieghi la propensione di Kira per il bere.