L'ombra di Gin Ichimaru

Nella Seireitei, Byakuya si allontana dopo aver comunicato la sentenza di esecuzione di Rukia e viene fermato da Gin, che se ne sta sdraiato con Kenpachi e loda la compostezza del capitano con una presa in giro appena velata. Byakuya e Kenpachi si scambiano frecciate taglienti finché la tensione quasi esplode, a quel punto Gin porta via il legato Kenpachi per disinnescare lo stallo, mandando i suoi saluti a Rukia mentre se ne va.

Sotto il Negozio di Urahara, Ichigo fugge da Urahara, che rivela che il suo bastone nasconde una lama autentica e libera la propria arma per dimostrarlo. Frantuma la spada gonfia e cava di Ichigo, rivelando che non conteneva alcuna reale sostanza spirituale, e minaccia di ucciderlo se continua a brandire un'elsa inutile. Messo alle strette e terrorizzato, Ichigo viene trascinato nel suo mondo interiore, dove Zangetsu lo esorta a scacciare la paura e a chiamare il nome della lama. Ichigo manifesta la sua vera arma e scatena un'esplosione a zanna di luna che scava un enorme baratro, superando la terza lezione.

Giorni dopo, dopo un festival di fuochi d'artificio con famiglia e amici, Ichigo risponde alla convocazione di Urahara e trova Sado, Uryu e Orihime già riuniti, ciascuno allenatosi in segreto. Yoruichi, ancora in forma di gatto, lo spaventa parlando. Urahara spinge l'anima di Ichigo fuori dal corpo e rivela un cancello modificato per la Soul Society, avvertendo il gruppo che hanno solo quattro minuti per attraversarlo o resteranno intrappolati per sempre. Guidati da Yoruichi, Ichigo e i suoi amici si lanciano nel portale che si apre.

Gin disinnesca un quasi scontro tra Byakuya e Kenpachi nella Seireitei. Urahara frantuma la falsa lama di Ichigo, e Zangetsu guida Ichigo a manifestare la sua vera Zanpakuto, superando la lezione finale con una potente esplosione a zanna di luna. Uryu e Sado completano il proprio addestramento. Ichigo risponde alla convocazione di Urahara e trova i suoi amici pronti a unirsi a lui. Urahara apre un cancello modificato per la Soul Society, avverte del limite di quattro minuti e il gruppo entra con Yoruichi come guida.

L'episodio adatta i capitoli dal 65 al 70 nell'arco dell'Agente dello Shinigami, concludendo le prove sotto il Negozio di Urahara e mettendo in cammino il gruppo di salvataggio. Le sue note anime catalogano diversi passaggi del manga rimossi, scene del festival ampliate e piccole modifiche visive, tra cui sangue attenuato e abbigliamento alterato. L'anteprima dell'episodio successivo anticipa il gigante guardiano Jidanbo in attesa di Ichigo all'ingresso della Seireitei.