Renji sorpreso?! I due Zabimaru

Alla Quarta Divisione, Shunsui e Ukitake si confrontano sulla crisi con Unohana, apprendendo che Yamamoto e Byakuya risultano ancora dispersi e che gli spiriti manifestati si sono completamente recisi dai loro Shinigami. Le segnalazioni di lame svanite senza lasciare traccia portano Hisagi a sospettare che possano aver cambiato forma, pochi istanti prima che un tornado nero abbatta due dei suoi uomini e si materializzi in Kazeshini, la cui scherma riconosce come propria.

Mentre cerca tra le macerie un indizio sul destino di Byakuya, Renji viene affrontato da due sconosciuti che si presentano come la sua zanpakutō. Fatica ad accettare che gli spiriti un tempo simili a una scimmia e a un serpente appaiano ora come la coppia litigiosa Saru e Hebi, che dichiarano di essere venuti per eliminarlo dopo aver dato ascolto a una voce che li esorta a seguire l'istinto. Unendo le mani, formano Zabimaru e incalzano l'attacco mentre Renji esita a sguainare contro di loro.

Dentro il mondo interiore di Ichigo, appare Muramasa e rivela di aver ucciso il proprio padrone e di essere rimasto affascinato dal potere simile a un Hollow di Ichigo. Quando Ichigo si rifiuta di spiegarlo, Muramasa forza l'apertura del vuoto nel suo petto, estraendo Hollow Ichigo, che accoglie l'intruso con un ghigno. Sui tetti, Kazeshini sfiora Hisagi e lo schernisce per aver fatto affidamento su una lama la cui forma a falce, sostiene, è sempre stata destinata a mietere vite. Mentre Renji viene messo alle strette dai due spiriti e si chiede perché combattano, Muramasa spiega come la sua voce risvegli i veri istinti delle lame, poi si avvicina a Hollow Ichigo, che improvvisamente si lancia e lo attacca.

I capitani confermano che la ribellione ha reciso gli spiriti manifestati dai loro portatori. Kazeshini tende un'imboscata a Hisagi, e Renji viene affrontato da Saru e Hebi, lo spirito trasformato di Zabimaru, che intendono distruggerlo. Muramasa entra nel mondo interiore di Ichigo, ammette di aver ucciso il proprio padrone e manifesta con la forza Hollow Ichigo, spiegando che la sua voce libera gli istinti più oscuri di una zanpakutō. Viene rivelato che Rukia si sta riprendendo alla Quarta Divisione dopo il suo scontro con Sode no Shirayuki.

Episodio solo anime appartenente alla trama Zanpakutō Unknown Tales, senza capitoli adattati. Un segmento comico di chiusura vede Orihime e Rangiku costringere un Ichigo e un Uryū legati a mangiare uno stufato di anguria. L'episodio introduce la forma spirituale a doppio corpo di Zabimaru e contrappone Hollow Ichigo a Muramasa.