Annin

Annin custodisce la Fornace delle Otto Divisioni, una fiamma massiccia che funge da confine tra la Terra e l'aldilà. Il fuoco della fornace si collega anche a Fire Mountain, dove vivono l'Ox-King e Chi-Chi. Quando le fiamme su Fire Mountain iniziano a sfuggire pericolosamente dal controllo, Goku viaggia verso la fornace per trovare una soluzione.

Al suo arrivo, Goku scopre Annin, una donna antica e straordinariamente potente che ha mantenuto la fornace per innumerevoli secoli. Inizialmente appare in una forma gigante, ma può anche assumere un aspetto di dimensioni più normali. Annin spiega che la Fornace delle Otto Divisioni non può semplicemente essere spenta, poiché farlo farebbe crollare la barriera tra i vivi e i morti, scatenando conseguenze catastrofiche.

Invece, Goku deve usare il Bansho Fan per controllare temporaneamente le fiamme senza distruggere la fornace stessa. Dopo un breve scontro in cui Annin mette alla prova la determinazione di Goku, ella gli permette di usare il ventaglio. Goku riesce a calmare il fuoco, salvando Fire Mountain e i suoi abitanti. Annin è tra i pochi personaggi della serie Dragon Ball originale che possiedono un potere divino senza far parte formalmente della gerarchia divina.