Naruto Gaiden: Il Settimo Hokage e la Primavera Scarlatta

Questa opera è un seguito autoconclusivo del manga originale di Naruto, prodotto nell'ambito del più ampio Naruto Project. La sua storia si svolge circa quindici anni dopo la Quarta Guerra Mondiale Ninja e pone al centro la figlia di Sasuke e Sakura. Quando è arrivata in televisione, è diventata l'Arco di Sarada Uchiha all'interno di Boruto: Naruto Next Generations, occupando gli episodi dal 19 al 24. Nell'ordine di visione si colloca tra l'Arco dell'Ingresso in Accademia e l'Arco della Gita Scolastica.

La storia è stata pubblicata su Weekly Shonen Jump nei numeri estivi combinati del 2015, con il suo unico volume raccolto arrivato sugli scaffali giapponesi in agosto. Una singola famiglia antagonista, nata da esperimenti di clonazione e da una fissazione per il defunto Itachi, fornisce il pericolo esterno, mentre la ricerca di Sarada della verità sulla sua nascita costituisce il nucleo emotivo.

Mentre gli esami di diploma si avvicinano all'Accademia, Sarada diventa inquieta vedendo i compagni allenarsi accanto ai loro padri mentre il suo è stato assente per tutta la vita. Frugando nella casa distrutta dopo che l'ira di Sakura l'ha letteralmente rasa al suolo, scopre che una cara foto di famiglia è stata alterata e nota una donna sconosciuta con gli occhiali, Karin, in piedi accanto a suo padre in una foto più vecchia. L'assenza di qualsiasi certificato di nascita nel villaggio approfondisce il suo timore che Sakura possa non essere la sua vera madre.

Nel frattempo Sasuke, sulla via del ritorno, si scontra con un giovane mascherato dotato di Sharingan e dello stemma Uchiha, e invia un falco per avvertire Naruto. Decisa ad affrontare direttamente suo padre, Sarada segue Naruto verso il punto d'incontro, trascinando con sé l'amica Chocho. Il nemico, un uomo che si fa chiamare Shin Uchiha, si rivela essere un ex soggetto di Orochimaru il cui corpo non rigetta nulla, permettendogli di generare un esercito di copie di se stesso mentre cerca vendetta per la morte di Itachi. Dopo diverse imboscate, Sarada risveglia il proprio Sharingan e raggiunge finalmente suo padre, che inizialmente la scambia per un nemico.

Desiderosa di una prova, Sarada fa eseguire a Suigetsu un test su un cordone ombelicale, e il risultato sembra indicare Karin come sua madre, sconvolgendola. Naruto rassicura la ragazza ricordandole gli anni in cui Sakura l'ha cresciuta, e lei sceglie di aiutare a salvare la madre catturata. Sasuke incanala quindi il suo Rinnegan indebolito e il Susanoo per trasportare il gruppo al covo di Shin per lo scontro finale.

Nella battaglia conclusiva Sarada scatena la forza mostruosa di sua madre per spazzare via i cloni di Shin, e Sakura conferma di essere davvero sua figlia biologica. Sarada comprende che il legame che la sua famiglia condivide conta più di qualsiasi risultato di un test, e Sasuke è d'accordo. I cloni sottomessi vengono affidati a un nuovo orfanotrofio di Konoha gestito da Kabuto, che promette di dare loro un nome e di crescerli personalmente.

Tornata al villaggio, Sarada condivide un primo vero pasto con entrambi i genitori prima che Sasuke riprenda i suoi viaggi, toccandole la fronte in segno di saluto. Una rivelazione successiva chiarisce completamente la confusione: il cordone ombelicale collegava in realtà Sarada a Sakura, e Karin, che aveva solo assistito al parto mentre Sakura viaggiava incinta, ordina a Suigetsu di scusarsi e di sostituire gli occhiali della ragazza. La storia si conclude con Sarada che sorride davanti a un autentico ritratto di famiglia, nuovamente determinata a diventare Hokage.