Scomparsa

Un'ultima disperata detonazione di Deidara illumina il cielo, il cui bagliore è visibile lontano attraverso le nazioni confinanti e attira sia l'Hebi sia la Squadra degli Otto verso la fonte. Da lontano Zetsu misura l'esplosione e conclude che sia Tobi sia Sasuke sono morti, notizia che riporta al resto dell'Akatsuki, il cui leader indice un momento di lutto. Kisame confessa che sentirà la mancanza di Tobi ma trova un certo conforto nel credere che Deidara abbia eliminato anche Sasuke. Più tardi, mentre Itachi rimane sotto lo scroscio della pioggia e Kisame scambia la pioggia per lacrime, offrendogli condoglianze per la presunta morte, Itachi lo corregge con calma: suo fratello minore è vivo.

Suigetsu si accorge che il serpente tatuato su una delle pergamene di Sasuke è scomparso e, con una sola goccia di sangue del suo capo, evoca Manda. Sasuke emerge quindi dal grande serpente, spiegando di averlo evocato e di essersi rifugiato al suo interno per sopravvivere all'esplosione, sebbene entrambi siano stati colpiti poco prima di teletrasportarsi al sicuro. Con l'ultimo respiro Manda maledice Sasuke per averlo piegato tramite lo Sharingan e averlo usato come scudo vivente. Insanguinato, Sasuke viene trasportato in un nascondiglio da Suigetsu, Jugo e Karin; quando una lite tra Suigetsu e Karin risveglia la sete di sangue di Jugo, uno sguardo di Sasuke la soffoca prima che lui crolli per la spossatezza, mentre i suoi seguaci decidono di andare avanti sotto i suoi ordini.

Al cratere i segugi della Squadra degli Otto captano la traccia di Sasuke intrecciata a quella di Deidara, prova che i due si sono scontrati, e il fiuto acuto di Kiba conferma che Sasuke è fuggito dalla scena invece di morire, facendo proseguire la caccia. Lontano, sotto la pioggia di Amegakure, la coppia formata da Konan e dall'uomo che i suoi alleati chiamano Pain incontra una figura mascherata che sembra detenere il vero comando. Egli nota che Sasuke è sopravvissuto e presto li cercherà, ma sollecita un'azione rapida contro il jinchuriki della Volpe a Nove Code, ricordando che le nuove tecniche di Naruto hanno strappato un paio di cuori a Kakuzu, oltre ai pericolosi alleati che lo sostengono. Konan liquida la preoccupazione, poiché Pain non ha mai conosciuto la sconfitta. Voltandosi verso di loro, la figura si rivela essere Tobi, che giura di comandare lo Sharingan come unico e vero Madara Uchiha.

L'episodio 125 di Naruto: Shippuden adatta i capitoli 363 e 364 del manga e fa parte della trama della Missione all'Inseguimento di Itachi. È andato in onda in Giappone il 3 settembre 2009 e in inglese il 10 aprile 2012. La sigla di apertura è Light of a Firefly e la sigla di chiusura è My Answer.