Dolore desiderato…!!

Con la testa mozzata di Hidan ricucita al suo posto da Kakuzu, la coppia immortale è pronta a riprendere lo scontro. Vedendo quanto Shikamaru sia sfinito, Asuma cerca di far ritirare la sua squadra, solo per vedere Kakuzu bloccare la ritirata. Izumo e Kotetsu si gettano sul membro cucito dell'Akatsuki così che il loro capitano possa lanciarsi su Hidan, cercando di spezzare il legame condiviso prima che possa essere ristabilito. Hidan brandisce la sua falce a tre lame, Asuma schiva il colpo e la lama affonda invece in Hidan. Il sollievo dura solo un istante. Hidan è già tornato sul suo cerchio rituale dipinto e la ferita si riflette su Asuma, che si piega in agonia. Ignorando il frenetico tentativo di Shikamaru di raggiungerlo, Hidan si conficca l'arma nel cuore.

Kakuzu riattacca la testa di Hidan, annullando i danni inflitti in precedenza dal Team Asuma. Il tentativo di ritirata di Asuma fallisce quando Kakuzu blocca la via d'uscita. Izumo e Kotetsu ingaggiano Kakuzu per liberare il loro capo per un assalto a Hidan. Asuma colpisce Hidan ma viene colto dal contraccolpo della maledizione una volta che Hidan torna sul suo simbolo. Hidan chiude il capitolo trafiggendosi il cuore, scommettendo che il danno condiviso finirà Asuma.

L'episodio appartiene all'arco della Missione di Soppressione dell'Akatsuki e appare nel volume 36. Viz lo ha pubblicato con il titolo The Pain You Desire…!! Le meccaniche del rituale di Hidan, che costringono entrambe le parti a sanguinare come una sola, guidano l'intero confronto.