Il capitolo 237 si sofferma, dopo il fallimento della Missione di Recupero di Sasuke, su uno scambio nella stanza d'ospedale tra Naruto e Jiraiya. L'Eremita dei Rospi espone con durezza le ragioni per abbandonare l'inseguimento, e Naruto risponde con la testarda determinazione che definirà il suo percorso.
Riassunto
Ancora costretto a letto in ospedale, Naruto rifiuta di restare inattivo anche dopo che Sakura promette di aiutare a rintracciare Sasuke; vuole tentare di nuovo non appena recupererà le forze. Jiraiya arriva con una proposta, un lungo viaggio di allenamento, ragionando sul fatto che Akatsuki rimanderà la caccia al ragazzo per circa tre anni. Assicura inoltre a Naruto che Orochimaru non potrà impossessarsi del corpo di Sasuke entro quello stesso intervallo.
Eventi principali
Jiraiya esorta Naruto a lasciare andare l'amico, richiamando i propri vani tentativi di far ragionare Orochimaru tempo prima. Pone la scelta in termini schietti: solo uno sciocco sacrificherebbe anni di crescita per salvare qualcuno che non vuole essere salvato. Naruto risponde che sarebbe ben felice di essere quello sciocco. Soddisfatto della risposta, l'Eremita si congeda, promettendo che il viaggio di allenamento inizierà non appena Naruto lascerà l'ospedale.
Letture correlate
Vedi tutto
Note
Il capitolo si trova nel volume 27 e chiude le trame dell'arco della Missione di Recupero di Sasuke. Il suo titolo giapponese Baka ha il significato di sciocco o idiota, e Viz ha scelto di tradurlo come Fool. È apparso per la prima volta alla fine del 2004.
Domande frequenti
Perché Jiraiya vuole portare Naruto in un viaggio di allenamento nel capitolo 237?
Nel capitolo 237, Jiraiya propone un lungo viaggio di allenamento con Naruto, ragionando sul fatto che l'Akatsuki rimanderà l'inseguimento di Sasuke per circa tre anni e che Orochimaru non potrà impossessarsi del corpo di Sasuke entro quello stesso intervallo.
Perché Jiraiya vuole che Naruto rinunci a Sasuke?
Jiraiya fa leva sui propri sforzi infruttuosi per far ragionare Orochimaru molto tempo prima e sostiene che solo uno sciocco sacrificherebbe anni di crescita inseguendo qualcuno che non vuole essere salvato, sperando di convincere Naruto a lasciare andare Sasuke.
Come risponde Naruto al consiglio di Jiraiya?
Naruto risponde che sarebbe volentieri un tale sciocco, rifiutandosi di abbandonare Sasuke, una risposta che compiace Jiraiya e lo porta a promettere che il viaggio di allenamento inizierà non appena Naruto lascerà l'ospedale.
Cosa significa il titolo del capitolo "Idiot"?
Il titolo giapponese del capitolo, Baka, ha il significato di sciocco o idiota e Viz Media lo ha tradotto in inglese come "Fool", riflettendo il testardo rifiuto di Naruto di rinunciare a salvare Sasuke.
Dove si colloca il capitolo 237 nella storia di Naruto?
Il capitolo 237 si trova nel volume 27 e conclude le trame dell'arco della Missione di Recupero di Sasuke, apparso per la prima volta su Weekly Shonen Jump alla fine del 2004.
Musica a tema Naruto Wiki
Fonti e informazioni
Cerchi altro su Idiota…!!? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Titolari dei diritti
- Creato daMasashi Kishimoto
- Pubblicato daShueisha
- Animato daStudio Pierrot
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
- Pagine film: poster cinematografici e visual chiave, crediti a Studio Pierrot e Toho.
- Pagine videogiochi: box art ufficiali dei giochi Naruto: Ultimate Ninja Storm, crediti a Bandai Namco.
- Pagine capitoli manga: copertine dei volumi Jump Comics, crediti a Shueisha e Masashi Kishimoto.
- Immagini su licenza: Le fotografie di persone reali, inclusi autori, doppiatori e personale di produzione, sono utilizzate su licenza del titolare dei diritti o del relativo fornitore di immagini, oppure secondo i termini di una licenza pubblica che consente l'uso editoriale. Ogni immagine è riprodotta nella sua forma concessa in licenza e resta di proprietà del titolare.
- Eccezioni: A singole voci possono applicarsi eccezioni limitate alle pratiche sopra descritte. Quando si applica un'eccezione, essa è indicata nella voce stessa insieme alla relativa attribuzione. I titolari dei diritti possono contattarci in merito a qualsiasi attribuzione, che sarà esaminata tempestivamente.
Risorse ufficiali:
Aiutaci a mantenere questa Wiki accurata
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.
