Valore Potenziale

Boruto rivela di aver usato il suo Kama per trascinare il gruppo in una dimensione separata, ammettendo di non avere idea di dove si trovino ma di voler solo tenere Isshiki lontano da Konoha. Naruto osserva con ironia che l'incoscienza è ereditaria. Isshiki afferra Boruto e valuta che il Kama di Momoshiki si è decompresso dentro di lui fino a circa l'ottanta percento. Quando Sasuke si scambia di posto con il ragazzo e si lancia con un Chidori, Isshiki gli blocca il braccio e lo scaraventa via con un calcio. Piuttosto che inseguirli fino al villaggio, Isshiki sceglie di massacrarli lì dove si trovano, sperando che lo shock spezzi la determinazione di Konoha ed esponga Kawaki.

Lontano da lì, Kawaki si risveglia da un sogno su Jigen scoprendo che il suo Kama è scomparso, e Amado lo rassicura sul fatto che Isshiki potrà abitare il corpo in rovina di Jigen solo per pochi altri giorni. Nello scontro, Isshiki rimpicciolisce il Rasengan di Naruto, resiste alle sue braccia di chakra e frantuma i suoi cloni d'ombra con una raffica di cubi fluttuanti che funzionano separatamente dal suo trucco del rimpicciolimento. Rimpicciolisce la lama di Sasuke, lo fa cadere, poi la riporta a dimensione normale per finirlo.

Con Sasuke in punto di morte, Boruto si getta tra i due e Isshiki esita all'improvviso. Cogliendo l'apertura, Boruto trascina Sasuke al sicuro e sfida Isshiki a spiegare perché ha rinunciato a una facile doppia uccisione, concludendo che l'Otsutsuki semplicemente non può permettersi di porre fine alla sua vita. Osservando da lontano, Amado si convince che il ragazzo sia il perno per abbattere Isshiki. Il capitolo è pubblicato nel volume 13 come parte dell'arco di Kawaki.