Il Nuovo Team 7

Kawaki insiste perché il gruppo stia alla larga dalla nebbia persistente di Boro, che continua a danneggiarli molto dopo che ne hanno lasciato la portata. Sarada e Boruto faticano a capirci qualcosa: lei ha visto Boro comporre sigilli, il che fa pensare a una tecnica ninja, eppure il Kāma di Boruto non è riuscito ad assorbire la nebbia anche se ha inghiottito senza problemi la sua Arte della Lava. Kawaki chiarisce l'enigma, notando che il Kāma può assorbire solo sostanze costituite da chakra. Un'Arte dell'Acqua evocata dal proprio chakra rientra nel caso, dice, mentre l'acqua semplicemente manipolata no, quindi la nebbia non deve essere affatto chakra.

Mitsuki rivela che il suo serpente ha intrappolato un frammento della nebbia, e incita Sarada ad aguzzare lo Sharingan su di esso prima che si disperda, avvertendola che ha un solo sguardo a disposizione e non deve mai lasciarselo toccare. Osservandolo, scopre che la sostanza è piena di virus, il che significa che gli altri che l'hanno respirata sono ora infetti. Mitsuki è compiaciuto nel vedere la sua teoria confermata dai sintomi, e poiché nessuna tecnica nota genera virus, la squadra conclude che Boro deve produrli con strumenti ninja scientifici.

Mitsuki ha un piano ma dice che serve un leader, e indicando la precedente chiamata di Sarada a ritirarsi, la mette al comando. Lei si fa avanti e dice a Boro che hanno decifrato il suo metodo, poi gli chiede cosa intenda fare al riguardo. Lui risponde che nessuna tecnica ninja può intaccare la sua creazione e le si avventa contro, la sua Arte della Lava contrastata dalla sua Arte del Fuoco mentre lei mantiene le distanze. Intuendo che è lento negli spostamenti, diffonde una vasta fiammata contro di lui, che lui neutralizza dietro un muro d'acqua. Quando lo perde di vista, si rende conto che l'ha aggirata e l'ha intrappolata con i suoi virus; il suo salto gioca a suo favore, permettendogli di scaraventarla giù nella nube.

Sollevandola, Boro si vanta che l'infezione agisce in fretta e ignora i suoi sigilli, solo per sentirsi rispondere da Sarada che a bruciapelo non può mancare. Gli brucia il volto, sferra un pugno e lancia il segnale che libera Boruto e Kawaki per muoversi. Con il Kāma di entrambi i ragazzi attivato, Boruto affonda un Rasengan che Kawaki amplifica, facendo a pezzi la testa di Boro e gran parte del suo torso. Mitsuki si presenta e la squadra esulta perché gli anticorpi stanno facendo il loro effetto.

La celebrazione dura poco, poiché Boro si rianima a scatti e si ricompone completamente, con una rigenerazione che supera quanto Kawaki aveva previsto. Perplesso dal fatto che possiedano anticorpi presenti solo nel suo sangue, Boro capisce infine che Mitsuki ha prelevato un campione quando il serpente lo ha morso. Mitsuki ammette che gli piace collezionare cose, attribuendo l'abitudine a Orochimaru, e aggiunge che se l'arma fosse stata costituita da veri virus anziché da tecniche, solo Boro avrebbe avuto la cura. Mentre Boruto lo provoca dicendo che l'attacco è ormai inutile, i quattro si stringono attorno a lui, spingendo Boro a precipitarsi verso il sigillo che trattiene Naruto e costringendo Kawaki a rompere le fila per inseguirlo. Il capitolo appare nel volume 11 all'interno dell'arco di Kawaki ed è stato pubblicato per la prima volta in Giappone nel numero di febbraio 2020.