
Il capitolo 171 chiude lo scontro con Orochimaru mentre questi si ritira sconfitto, Tsunade paga il prezzo della sua guarigione con la perdita della giovinezza e il nuovo Hokage ripone la sua fiducia nel futuro di Naruto.
Orochimaru si schianta al suolo e un umiliato Manda scompare giurando di finirlo al loro prossimo incontro. Riunitosi con Kabuto, Orochimaru avverte Tsunade che anche senza la sua guarigione per le braccia rovinate, ha un'altra via per tornare a usare le sue tecniche. Mentre parla, Tsunade e Jiraiya intravedono il suo volto sfaldarsi per rivelare una persona diversa sotto. Lui e Kabuto poi si dileguano, con Jiraiya troppo gravemente ferito per inseguirli e Tsunade priva di chakra, mentre il suo aspetto giovanile svanisce nel processo.
Il gruppo riporta Naruto al Quartiere di Tanzaku per riprendersi. Quando si risveglia, dice senza mezzi termini a Tsunade che sarà un pessimo Hokage, spingendola a sfidarlo in un combattimento in cui lui è ancora una volta completamente surclassato. Invece di finirlo, gli deposita un bacio sulla fronte. Mentre viaggiano di ritorno verso Konoha, Tsunade resta ferma nella convinzione che Naruto diventerà un giorno un magnifico leader.
Orochimaru viene abbattuto e Manda se ne va giurando vendetta. Orochimaru rivela un modo alternativo per recuperare le sue tecniche e fugge con Kabuto, con il suo vero volto esposto. Tsunade perde il suo aspetto giovanile dopo aver esaurito il chakra e, tornata al Quartiere di Tanzaku, sconfigge Naruto ma risponde con un bacio sulla fronte, convinta che diventerà un grande Hokage.
Il capitolo appartiene all'arco della Ricerca di Tsunade ed è stato raccolto nel volume 19. È apparso per la prima volta nel numero 27 di Weekly Shonen Jump del 2003, datato 16 giugno 2003.
In "The Successor" (capitolo 171), Tsunade sconfigge Naruto in un combattimento di allenamento a Tanzaku Quarters e poi lo bacia sulla fronte invece di concludere lo scontro, convinta che diventerà un grande Hokage.
Orochimaru viene sconfitto e costretto alla ritirata. Manda se ne va giurando vendetta, e Orochimaru dice a Tsunade di avere un altro modo per recuperare l'uso delle sue braccia rovinate prima di fuggire con Kabuto, con il suo vero volto brevemente esposto sotto una maschera.
L'aspetto giovanile di Tsunade svanisce perché esaurisce il suo chakra usando le sue tecniche di guarigione durante lo scontro con Orochimaru.
Quando Naruto si sveglia ai Tanzaku Quarters, dice senza mezzi termini a Tsunade che sarebbe un pessimo Hokage, spingendola a sfidarlo in un combattimento che lui perde malamente.
"The Successor" è il capitolo 171 del manga, parte dell'arco della Ricerca di Tsunade, raccolto nel volume 19. È apparso per la prima volta nel numero 27 del 2003 di Weekly Shonen Jump, datato 16 giugno 2003.
Cerchi altro su Il successore? La Naruto Wiki su Fandom ha una pagina dedicata con note della community.
Vedi su FandomQuesto contenuto è una redazione originale di Daddy Jim Anime, basata sulla serie anime di Naruto, sul manga e sui materiali ufficiali. I riferimenti a episodi e capitoli sono citati dove applicabile.
Titolari dei diritti
Tutti i diritti appartengono ai rispettivi titolari.
Le immagini di personaggi e scene su questo sito sono opere originali di Daddy Jim Anime, non screenshot o immagini in licenza. Le copertine ufficiali sono usate su tre tipi di pagine per commento editoriale:
Risorse ufficiali:
Daddy Jim Anime mantiene questa enciclopedia. Se noti un errore, un problema di traduzione o qualcosa che non sembra corretto, faccelo sapere.