Tempo limite…!!

Isshiki rimpicciolisce gli ultimi pilastri intorno a sé e, quando Koji risponde con un getto di fuoco, Isshiki riduce semplicemente le fiamme al nulla mentre si avvicina. Koji lo intrappola con i capelli e lo scaraventa a terra, ma Isshiki si rimpicciolisce e anche un successivo affondo con i capelli manca il bersaglio. Isshiki riflette sul fatto che il corpo preso in prestito gli lascia solo due o tre giorni di vita e loda il piano di Amado, schernendo Koji dicendo che Amado conta su Naruto e Sasuke per finirlo. Secondo lui l'utilità di Koji è terminata nel momento in cui ha costretto Isshiki a risvegliarsi nel corpo di Jigen senza il potere di ucciderlo davvero, rendendolo una pedina sacrificale piuttosto che uno strumento eroico. Koji passa in risposta alla Modalità Eremitica.

Amado, nel frattempo, riesamina i termini del suo asilo, le restrizioni e i doveri che esso comporta. Quando Shikamaru gli chiede di disinnescare il dispositivo sul collo di Shikadai, Amado ammette che era solo un bluff. Si rivolge a Naruto e avverte che il peggio deve ancora venire, sconsigliando di portare lo scontro da Isshiki, il cui tempo limitato significa che il suo obiettivo principale è imprimere un secondo Kāma su Kawaki, tanto che potrebbe persino ignorare Naruto e Sasuke. Amado raccomanda di evacuare i civili di Konoha e di nascondere Kawaki in un luogo vicino dove i due possano proteggerlo, sottolineando che Isshiki deve cadere prima di poter marchiare di nuovo Kawaki.

Koji continua a lanciare tecniche di Rilascio del Fuoco per accecare il dōjutsu di Isshiki e riesce a intrappolarlo tra le sue fiamme e un Rasengan Ultra-Gigante. Isshiki contrattacca evocando i pilastri che aveva rimpicciolito in precedenza, inchiodando Koji, e ne spiega il funzionamento mentre lo fa. Curioso del perché Koji abbia continuato a combattere, si offre di portare le sue ultime parole ad Amado come cortesia verso un ex alleato, ma quando si avvicina Koji evoca un rospo e fugge invece con l'evocazione inversa. Isshiki si teletrasporta alla ricerca di Kawaki. Boruto vuole stare al fianco di suo padre contro Isshiki, facendo notare che sia Naruto sia Sasuke sono caduti contro di lui al massimo della forza, e Sasuke chiede se Boruto sia disposto a morire per Konoha quanto lo sono sempre stati loro. Proprio allora Naruto apprende che Isshiki ha raggiunto il villaggio.

Isshiki rivela che il corpo rubato gli concede solo due o tre giorni di vita. Amado ammette che la bomba su Shikadai era un bluff e avverte che la priorità di Isshiki è imprimere un secondo Kāma su Kawaki. Consiglia di evacuare i civili e di nascondere Kawaki, insistendo che Isshiki deve essere sconfitto per primo. Koji sfugge a Isshiki tramite l'evocazione inversa di un rospo e Isshiki si teletrasporta a Konoha in cerca di Kawaki.

Questo capitolo fa parte dell'arco di Kawaki ed è stato raccolto nel tredicesimo volume di Boruto. È apparso su V Jump nel settembre 2020, con il titolo Viz Time Limit!!