武力幻想

訓練開始から2年が経過した849年、訓練兵たちは対人格闘術の訓練に励んでいた。エレンはナイフを使った訓練でライナーを意外なほどあっさり投げ飛ばし、近所で喧嘩していた悪ガキの経験のおかげだと語るが、内心では人間相手の訓練の意味に疑問を抱いていた。二人は教官の目を盗んで訓練をサボろうとしていたアニを見つけ、手合わせを迫る。アニはエレンを顔面から地面に叩きつけて木製のナイフを奪うと、ライナーをもさらに素早く撃沈させる。父親から教わったのだと彼女は説明する。彼女の目には、この訓練はただの茶番であり、最終成績は立体機動装置の技術で決まり、高得点は内地での快適な勤務権を買うためのものに過ぎない。自説を証明するように、アニはエレンのガードを打ち破り、投げ技を返して首元に刃を突きつけた後、兵士ごっこにはとっくに飽きたと言い残して去っていく。

その日の夜、食堂でアルミンが憲兵団の特権について語り、その近くでジャンが自らの技術を声高に誇示していた。エレンは巨人殺しの技術を極めたご褒美が一度も巨人を見ずに済むことなのかとジャンを皮肉る。口論は収まりかけるが、ジャンがミカサの視線に気づいてエレンの胸ぐらを掴むと、エレンは昼間アニに見せつけられた技を使ってジャンを投げ飛ばし、部屋の反対側にいたアニを驚かせる。エレンはジャンを憲兵団志望の影に隠れる臆病者だと罵る。物音を聞きつけたシャーディス教官が食堂に姿を現すが、全員が素早く席に戻り、ミカサがサシャが屁をこいた音だとすまし顔で嘘をつき、サシャを恥ずかしがらせる。その後、エレンは喧嘩が見つかればジャンの憲兵団行きの望みが絶たれていたかもしれないと指摘し、公式の格闘訓練で決着をつけようと提案する。

翌朝、ジャンはこれまでにない執念で訓練に臨むが、アニはそれを単なるエレンへの対抗心と見抜く。アニは故郷で父親から厳しく鍛えられた日々を思い返す。エレンが自分の真似した投げ技の出来を聞くと、アニは酷い出来だと評し、笑みを浮かべて本物の技術を教えてやると持ちかける。再び打ちのめされるのを警戒してエレンは最初は断るが、自分相手なら手加減する必要はないと言われ、その提案を受け入れる。

アニがスパーリングでエレンとライナーの両者を打ち負かし、最も強い兵士が巨人との戦闘を完全に回避する権利を得るという制度への嫌悪感を露わにする。

エレンが食堂でアニの技を使ってジャンを投げ飛ばし、彼の動機を非難する。ミカサは騒音をサシャのせいにして事態を収める。

アニがエレンに自身の格闘術を本格的に伝授すると申し出、エレンが同意して共に訓練を始める。

本話の現在公開可能な情報（#9）では、超硬質スチールについて解説されている。溶鉱炉が存在する工場都市でのみ鍛造され、街が秘密として守る希少金属を必要とし、巨人の肉体を切り裂くことができる唯一の物質として、単刃の刀が標準的な対巨人兵器となっている。

「武力幻想」は第4巻の第4話、シリーズ通算第17話であり、日本では2011年1月に刊行された（第104期訓練兵団編）。アニメでは第4話「解散式の夜 ―人類の再起②―」で映像化されている。本話の象徴的なセリフにおいて、アニはなぜ巨人に対抗する力を持つ者ほど巨人から最も遠い場所へ逃げる権利を得るのかと問いかけている。