決着の時、グリムジョーの終わり

黒崎一護がグリムジョー・ジャガージャックを胴体に斬り下ろすも、破面は刃を掴んで倒れず、織姫とネルが上から見守る中で再び攻撃する。ナレーターが無数の虚の融合からギリアンが生まれ、一つの意識が他を支配したときに稀にアジューカスが現れる過程を辿る。フラッシュバックでは、豹のようなアジューカスのグリムジョーが虚圏でライバルを食い尽くし、ディ・ロイ・リンカーをたやすく斬り倒したため、シャウロン・クーファンらが跪き、ヴァストローデを目指す王として従うと誓う。

現在、グリムジョーは両手を一護の脇腹に突き刺して空へ蹴り上げ、人間が自分を見下し続けることに激怒する。響転で上空へ上がり、究極技デスガロン、5本の巨大なエネルギー爪を放つ。別のフラッシュバックで部下たちの野望の終わりが明かされる。力が停滞し、彼らはアジューカスのままでいることを受け入れ、グリムジョーだけが進めるよう各自の一部を食うよう頼み、偉大さに至るのは一部だけだと知る。

一護はデスガロンの第一波を防ぎ砂漠に叩き込まれるが、起き上がって剣を一本の爪に引きずり通して砕き、自分も勝って友人を連れて帰るつもりだと宣言する。もう一本を斬り抜けてグリムジョーを貫き、戦いを終わらせ、自身の虚の仮面が崩れる中で落ちる破面を受け止める。孤独な過去を思い浮かべるグリムジョーは砂の上に優しく下ろされる。一護は塔に戻り、織姫を安心させ、ネルの感謝のタックルを受け止め、2人が待つ友人たちと合流できるよう手を差し伸べる。

グリムジョーのアジューカスとしての起源と、後の従属官たちとの絆がフラッシュバックで示される。彼は究極技デスガロンを一護に放ち、一護は爪を斬り抜けて貫き、最終決戦を終わらせる。一護は敗れたグリムジョーを砂の上に下ろし、織姫とネルと合流する。

このエピソードは虚圏篇前半の第284章から第286章を基にし、オープニングはAfter Dark、エンディングはKansha。原作に比べて複数の場面で血を減らしたり色を変えたりし、多くのフラッシュバックを拡張している。4:3アスペクト比で制作された最後のブリーチエピソードとして知られる。