皆口裕子

皆口裕子はビーデルとパンの双方に強さと意志の力をもたらし、『ドラゴンボールZ』『ドラゴンボールGT』『ドラゴンボール超』を通じてこのキャラクターたちを演じた。彼女は『ドラゴンボールZ』でのビーデルの登場から天下一武道会編とその先までを演じ、このキャラクターの武術の腕前と気概のある性格を確立した。皆口は後のシリーズでパン役を再び務め、『ドラゴンボールZ 復活の「F」』では両キャラクターの声に戻った。彼女の演技は、ビーデル、パン、そして作品の他の手練れの戦士たちとの間にある武道家としてのつながりを際立たせた。

1966年6月26日に東京で生まれた皆口は青二プロダクションに所属し、武道家のキャラクターを演じることで知られる。彼女は『ヤワラ!』で主役を演じ、『美少女戦士セーラームーン』ではセーラーサターンの声を当てた。注目すべきことに、彼女のもっとも有名な役のうち三つ、ビーデル、柔、そして『テイルズ』シリーズのファラ・オースティンは、いずれも手練れの武道家であり、業界における彼女の専門分野を確立した。彼女はゲームや近年のドラゴンボール作品でもビーデルを演じ続けている。