ティファニー・グラント
声優アメリカの女優ティファニー・グラントはアニメの英語吹き替えでキャリアを築き、『新世紀エヴァンゲリオン』の惣流・アスカ・ラングレー役で最もよく知られる。『天元突破グレンラガン』では未公開に終わったADVフィルムズ版吹き替えでヨーコ・リットナー役に配役されていた。
『天元突破グレンラガン』での役割
グラントは、ADVフィルムズが2007年にライセンスを取得した後に制作を開始した『天元突破グレンラガン』の英語版吹き替えでヨーコ・リットナー役に起用された。しかしADVの財政難により数話の収録のみでプロジェクトが中断し、その後ライセンスはバンダイエンターテインメントへと移行した。2008年に正式リリースされたBang Zoom!制作版吹き替えでは全く異なるキャストが起用されたため、グラントが演じたヨーコ役の音源が正式に公開されることはなかった。
よくある質問
ティファニー・グラントはどのアニメ作品で声を担当していますか？
ティファニー・グラントは、『新世紀エヴァンゲリオン』シリーズの英語吹き替え版における惣流・アスカ・ラングレー役で特に知られており、ADVフィルムズのTVアニメ版吹き替えや多数の劇場作品で同役を担当しました。また、ADVフィルムズが着手したものの正式リリースには至らなかった『天元突破グレンラガン』の英語吹き替え版では、ヨーコ・リットナー役にキャスティングされていました。
ティファニー・グラントとはどのような人物ですか？
ティファニー・グラントは1968年生まれのアメリカの女優・声優です。日本のアニメ作品を北米向けに英語吹き替えする仕事で長年にわたる実績を持つことで知られています。
ティファニー・グラントの『天元突破グレンラガン』での役はどうなりましたか？
グラントは、2007年にライセンスを取得したADVフィルムズが制作を開始した『天元突破グレンラガン』の英語吹き替え版でヨーコ・リットナー役に起用されたが、同スタジオの財政難により数話の収録のみでプロジェクトが中断した。その後ライセンスはバンダイ・エンタテインメントに移り、Bang Zoom!が制作した吹き替え版では、2008年の正式リリースに向けてまったく異なるキャストが起用された。
ティファニー・グラントはアニメのローカライズにおいて他にどのような仕事を行っているか？
グラントは声優業だけでなく、英語版アニメのリリースに向けて日本語の台詞を翻案する脚本家としても活動してきた。その仕事は、彼女の長年にわたる声優としてのキャリアと並行して行われている。
ティファニー・グラントの声優キャリアはいつ始まりましたか？
グラントの声優キャリアは1994年に始まった。これは2007年に『天元突破グレンラガン』の最初の英語吹き替え版キャストに起用される10年以上前のことである。彼女はその後も声優および脚本翻案家として活動を続けている。
出典・情報
本記事はダディ・ジム・アニメが『天元突破グレンラガン』のアニメ、漫画、および公式資料に基づいて独自に執筆したものです。『天元突破グレンラガン』の原作はガイナックス、出版はKADOKAWA、アニメーション制作はガイナックス、トリガーです。『天元突破グレンラガン』および登場キャラクターの権利はすべて各権利者に帰属します。話数や章の出典は該当箇所に明記しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム・アニメによるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
- 映画ページ: 劇場ポスターおよびキービジュアル。著作権表示はガイナックス、トリガーおよびKADOKAWA。
- ゲームページ: 公式パッケージアート。著作権表示は各ゲームの発売元。
- マンガ話ページ: 単行本の表紙。著作権表示はKADOKAWAおよびガイナックス。
- ライセンス画像: 作者、声優、制作スタッフなど実在の人物の写真は、権利者もしくは各ストック提供元からのライセンス、または編集目的での利用を認める公開ライセンスの条件に基づいて使用しています。これらの画像はライセンスされた形式のまま掲載され、権利は各所有者に帰属します。
- 例外について: 上記の方針には、個々の項目において限定的な例外が適用される場合があります。例外が適用される場合は、該当する出典表記とあわせて当該項目に明記します。権利者の方は表記についていつでもご連絡いただければ、速やかに確認いたします。
このウィキの精度向上にご協力ください
ダディ・ジム・アニメはこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。
