私の物語！

五影はサスケやボルトと共に帰還し、ヒナタとヒマワリがナルトとボルトに駆け寄り、サクラとサラダがサスケを抱きしめるなど、涙の再会に迎えられる。襲撃による残骸のため中忍試験は中止となり、ナルトが書類仕事に追われる一方、ボルトは包帯を巻いた腕を休める。ボルトは自身の振る舞いについてシンキの班に謝罪し、サラダからからかわれる。密かに、ナルト、サスケ、シカマルは、ウラシキが逃亡しその能力の及ぶ範囲が未だ不明であることから、まだ彼らに降りかかっている危険について検討する。サスケは村を出て彼を追い詰めることを決意する。

シカマルはナルトに、試験は少なくとも若い忍のスキルを測る場になったこと、カタスケの処遇がまだ残っていること、そしてキラービーが雲隠れの里に帰ったことを念押しし、机が片付くまで休みたいというナルトの願いを一蹴する。任務の受付で、第七班は回復したミツキと第十班に追いつく。列車に一緒に乗り、ボルトとシカダイは気まずさを乗り越え、ボルトは不正をしたこと、シカダイは長い沈黙について互いに謝罪し、どのような忍になりたいかについて考えを交わす。砂隠れの里へ向かう途中、シンキは、弱いと思われていたボルトがはるかに強い敵を倒したことを振り返る。彼に下がるように言った我愛羅は、いずれにせよ負けていただろうと主張するシンキの言葉を聞き、彼に彼自身の道を歩むように助言する。

ボルトはサスケに、モモシキの姿を再び見てはおらず、以前のような麻痺も感じていないと伝え、師匠に報告を続けるように求められる一方、サラダは豪火球の術を完成させるための助けを求める。大蛇丸の蛇の分身は、人前で仙術を使いかけたミツキに静かに警告する。戦いについてのインタビューで、ボルトは火影の座を望むことを否定し、それはサラダの夢であり自身の夢はサスケのような人物に成長することだと語り、その後包帯を剥がして手に残る菱形の印を調べる。自宅では、ナルトが逃した誕生日を償うためにケーキを持ち帰り、ボルトは彼が影分身ではないことを確認するために腹を殴り、ヒマワリもそれに乗っかると、ヒナタはケーキを没収すると脅す。翌朝、父と息子は寝坊し、拳を突き合わせてそれぞれの任務へと別れる。モモシキが倒れた異空間で、ウラシキはボルトがトネリが監視していた少年であることに気づき、彼が真の脅威になる可能性があると考える。