
カーク・ソーントンはアメリカ人の俳優、音響監督、脚本家であり、そのキャリアを通じて日本のアニメーションの英語版制作に携わってきた。スタジオぴえろ制作のシリーズである『NARUTO -ナルト-』の英語吹き替え版では複数のキャラクターの声を演じており、中でも剣士の干柿鬼鮫が代表的な役どころである。
ソーントンは『NARUTO -ナルト-』の英語吹き替え版で複数の役を演じている。暁のサメのような剣士、干柿鬼鮫の声を演じるほか、ガマの仙人フカサク、一尾の守鶴、そして橋大工のタズナも担当している。不気味な敵役と年長の師匠的キャラクターの両方を演じ分けることで、アニメの英語ローカライズにおける第一人者としての幅広さを示した。
『NARUTO -ナルト-』の英語吹き替え版で、カーク・ソーントンは暁のサメのような剣士、干柿鬼鮫の声を演じるほか、ガマの仙人フカサク、一尾の守鶴、橋大工のタズナも担当している。NARUTO以外では『BLEACH』の平子真子や『キングダムハーツ』シリーズのサイクスとしても知られている。
干柿鬼鮫のほかにも、カーク・ソーントンはガマの仙人フカサク、一尾の守鶴、橋大工のタズナといった小さな役柄でも声を演じており、敵役と脇役の両方をこなす幅広さを見せている。
演技以外にも、カーク・ソーントンは数十年にわたり日本の作品やゲームの英語版で音響監督や脚本家として活動してきた。ADRディレクターとして頻繁に携わり、輸入作品が欧米の観客向けにどのように書き直されるかを形作ってきた。
『NARUTO -ナルト-』以外では、カーク・ソーントンは『BLEACH』の平子真子役で知られている。また、ビデオゲーム『キングダムハーツ』シリーズでサイクスの声も演じており、そのキャリアは1979年に始まる日本アニメーションの英語版制作にまで遡る。
カーク・ソーントンは1979年から日本のアニメーションの英語版制作に携わっている。そのキャリアの中で『NARUTO -ナルト-』の干柿鬼鮫のようなキャラクターの声を演じる一方、英語吹き替え版の演出や脚本にも携わってきた。
本コンテンツはダディ・ジム・アニメによる『ナルト』のアニメシリーズ、漫画、公式資料に基づくオリジナルの文章です。該当箇所にはエピソードや話数の出典を記載しています。
このサイトのキャラクターおよびシーンの画像はダディ・ジム・アニメによるオリジナル作品であり、スクリーンショットやライセンス画像ではありません。公式カバーアートは編集上のコメント目的で3種類のページに使用されています。
公式リソース。
ダディ・ジム・アニメはこの百科事典を管理しています。誤り、翻訳の問題、おかしいと思う点がございましたらお知らせください。