Six Bullets Appears, Part 1

After Mario Zucchero's capture, the team is restored to normal, and while Narancia, Fugo, and Abbacchio vent by kicking his body, Mista devises a crueler torment, dangling Zucchero's zipped-off head on a fishing line beneath sunlit glasses. The three then launch into an elaborate synchronized dance. Abbacchio, however, rewinds Moody Blues into Zucchero's recent past and learns he radioed his partner Sale that the treasure lies on Capri.

Bracing for an ambush after their deliberate detour, the group grows uneasy as clouds shadow the boat. Giorno volunteers to go ahead and surprise the attacker, and sunlight breaks over him as he speaks. Mista agrees to join him, and the pair set out with Zucchero's radio.

On Capri, Giorno watches the marina while Mista eats, and they use the stolen radio to bait the enemy into answering, luring him out while Mista lies in wait. Sale has already slipped into the radio room and spots Mista through a window, prompting Giorno to warn his partner. When Mista draws and the shutters slam shut, he simply fires through them, the Sex Pistols riding the bullets and kicking them off course to hit Sale in the leg.

Following the blood trail to a departing truck, Mista leaps onto the passenger side and readies to shoot the driver as Giorno, reaching the marina, hears a gunshot. In the official English subtitles and dub, the episode is renamed to match Sex Pistols' localized name, Six Bullets. The torture dance was designed to blend elements of Michael Jackson's choreography with the manga's original poses.