The Tuffle Gorilla Attacks!

에피소드 36은 Golden Great Ape Baby Vegeta가 자신의 Great Ape 형태일 때 Goku처럼 모든 자제력을 잃은 것처럼 보이면서 Planet Plant를 혼란에 빠뜨린다. 거대한 야수는 풍경을 황폐화시키며 난동을 부리고, Tuffle 민간인과 Z Fighter들을 위협한다. Super Saiyan 4 Goku는 피해를 방지하기 위해 전력을 다하며, 파괴의 길에서 사람들을 끌어낸다.

그러면 Baby는 끔찍한 진실을 드러낸다; 그는 절대 통제력을 잃지 않았다. 전체 난동은 오락을 위해 자신의 세뇌된 추종자들을 학살하기 위해 고안된 공연이었다. Baby는 심지어 Chi-Chi와 Videl을 직접 겨냥한다. Goku는 훨씬 빠르게 증명하며, 의식을 잃은 여성들을 Mr. Satan과 함께 안전한 장소로 순식간에 옮긴다.

Goku의 속도에 좌절한 Golden Great Ape Baby Vegeta는 전술을 바꾸고 훨씬 더 큰 목표를 겨냥한다; 바로 지구 자체이다. 그는 행성을 향해 직접 Super Galick Gun을 발사한다. Goku는 Kamehameha로 요격하지만, 공격은 너무 강력해서 그의 방어를 뚫고 지나간다. 지구에서 Krillin, Android 18, Marron은 Planet Plant로 이동할 수송선에 탑승할 준비를 하면서 충격파를 느낀다.

Sacred World of the Kai에서 Old Kai는 Baby가 완전히 미쳤다고 경고한다. Baby가 합리적으로 들릴지라도, 그의 Super Galick Gun이 완전히 연결되었다면 지구와 Planet Plant 모두를 파괴했을 것이고, 다른 모든 사람들과 함께 자신의 추종자들도 죽였을 것이다.

Goku는 싸움을 끝낼 때가 되었다고 판단하고 에너지를 10배 Kamehameha로 집중한다, 이는 Super Saiyan 4의 서명 기술 중 하나이다. 빔은 엄청난 힘으로 Golden Great Ape Baby Vegeta에게 날아가 그를 완전히 집어삼킨 것처럼 보인다. 그러나 연기가 걷혀지자, Baby는 상처하나 없이 멀쩡히 서 있다.

Baby는 Goku를 정확히 겨냥한 또 다른 Super Galick Gun으로 답한다. 이번에는 Goku가 의도적으로 공격을 받아, 지구에 도달하지 않도록 하기 위해 폭발을 흡수한다. 충격은 두 전사 모두에게 상처를 남긴다. 에피소드는 Trunks, Gohan, Goten, Goku 및 많은 다른 사람들이 전장 전역에서 의식을 잃은 채 누워있는 것으로 끝나며, 결과는 여전히 많이 의심스럽다.