나와라, 신룡! 누구의 소원이 이루어질 것인가?

손오공는 드래곤 레이더를 들고 7개의 드래곤볼을 모두 모으기 위해 출발하며, 마침내 계왕를 부활시키겠다는 오랫동안 미뤄온 약속을 이루기로 결심한다. 한편, 부르마는 미래의 트랭크스의 시간 여행 기계를 비밀리에 재건하기 위해 지구 핵에서 나는 희귀 물질이 필요하다는 것을 알게 된다. 그녀는 드래곤볼의 소원 중 하나를 사용하여 그것을 얻을 계획을 세운다.

손오공가 캡슐 코퍼레이션에서 신룡을 소환하자 혼란이 터져 나온다. 인조인간 18호, 무천도사, 우롱, 필라프 조직, 심지어 손오천과 트랭크스까지 모두 나타나 소원을 요구한다. 신룡은 이전에 소원이 하나만 사용되었기 때문에 이번에는 두 개의 소원이 가능하다고 밝힌다. 첫 번째 소원은 손오반에게 돌아가고, 그는 신룡에게 팡을 치유해달라고 요청한다. 팡의 사이어인 생물학이 일반 의학에 저항력을 가지고 있기 때문이다. 모두가 아무 이의 없이 이에 동의한다.

두 번째 소원은 자유로운 경쟁이 된다. 부르마가 도착해 각 경쟁자를 체계적으로 제거한다. 그녀는 인조인간 18호에게 크리링이 물질적 선물보다 집에서의 그녀의 존재를 더 선호할 것이라고 확신시킨다. 그녀는 여성 그룹을 고용하여 무천도사를 유인해간다. 그녀는 인조인간 18호에게 우롱을 멀리 튕겨낸다. 그녀는 손오공를 지구 핵에 보내 자신의 물질을 회수하도록 하고 그가 소원을 가지도록 허락하는 대가로 보상한다. 하지만 비루스와 위스가 도착하자, 그들은 그 물질을 시간 여행 기계 부품으로 인식하고 비루스는 물질과 부르마의 전체 실험실을 파괴한다. 모든 지연으로 인해 신룡은 손오공가 소원을 할 수 있기 전에 사라져 버리고, 계왕는 다시 한 번 분노한다.

이 에피소드는 미래 트랭크스 편 이후의 격렬한 흐름에서 벗어나는 코미디 휴식처 역할을 하지만, 실제 결과를 수반한다. 비루스의 시간 여행 기계 파괴는 일상적인 시간 여행을 플롯 장치로 사용할 수 없도록 명확히 닫아버린다. 자신이 실수로 새로운 시간선을 만든 후 시간법을 집행하는 그의 모습은 파괴신이 누구와 관련되어 있는지에 관계없이 이 금지를 진지하게 받아들인다는 것을 보여준다.

셀 편까지 거슬러 올라가는 계왕를 부활시킬 수 없다는 계속되는 개그가 여기서 절정에 이른다. 손오공의 진정한 의도에도 불구하고, 일상생활의 순수한 혼란이 간단해야 할 소원을 계속해서 방해한다. 이 에피소드는 또한 망설임 없이 팡의 건강을 우선시하는 아버지로서의 손오반의 성장을 보여준다.

미래 트랭크스 편의 최종 에피소드로 위치한 이 에피소드는 시리즈를 더 가벼운 필러 호 구간으로 전환한다. 부르마의 과학적 야망은 그녀의 미래 자아의 그것을 반영하며, 시간 여행을 지배하려는 욕망이 모든 시간선에서 그녀의 성격에 깊이 박혀 있음을 보여준다. 미래의 부르마가 남긴 노트북은 차원을 초월한 유대감의 감동적인 상기가 된다.

이것은 또한 인조인간 18호이 활발히 드래곤볼 소원을 추구하는 첫 번째 시간이며, 한때 행성을 공포에 떨게 했던 캐릭터에게 주목할 만한 순간이다. 단순히 크리링을 위한 올바른 선물을 찾고 싶어 하는 그녀의 열망은 그녀가 얼마나 멀리 왔는지를 보여준다.