Day Dream is Deborah Gollini's weapon in My Hero Academia: You're Next, and a glance is the whole cost of it. Whoever she looks at drops into a private fantasy pleasant enough that they stop struggling, body slack and eyes gone white, while she watches the dream from outside.
Set down in Japanese as Burein Rimōdo, literally "Brain Remode", this Emitter Quirk has a range that varies with circumstance and reaches audiences through the fourth film, My Hero Academia: You're Next.
Line of sight is the only trigger. Once Deborah locks onto someone by eye, they either collapse unconscious or fall into a hypnotic state she can steer for a short while, their mind marooned in a dream world built from their deepest desires and their body left close to comatose. The victim's eyes wash out to pure white, and her own glow red, the way Shota Aizawa's do under Erasure.
The vantage runs both directions. Deborah can look in on what her targets are dreaming, which is how she pulled Giulio Gandini's history as Anna Scervino's butler out of his fantasy. Ordinarily a single victim is her ceiling, but with her Quirk Factor amplified by Overmodification the ceiling all but disappears and she can take a near endless crowd.
The constraints follow from the trigger. She must see her target, and without a boost she is limited to a single victim. Overmodification lifts that cap to large numbers at once.
Her own body is the weak link. A serious injury to Deborah in the waking world releases everyone she has under, which makes her a target worth reaching. Victims also have a route out from the inside: someone else can make them aware the fantasy is false, after which they regain limited command of their real body.
A borrowed consciousness defeats it outright. Any additional personality living inside the affected person goes untouched and can break the host loose, which is what the One For All Vestiges did for Izuku Midoriya, freeing him to move through the psychosomatic world at will. Artificial parts are similarly exempt: Giulio's robotic eye recognised Deborah and fired his prosthetics into an attack while the rest of him was still under.

Naruto vs Luffy with the twist nobody asked for: Luffy tickled Hinata on date night, and she kind of liked it. We break down the whole fight and commit to a winner....

There are no women on Namek. That isn't an oversight, it's the biology. Why we handed Piccolo the one thing his own species rules out, and why it had to be trap soul....
Deborah Gollini is the only holder, and control rather than combat is the point. Keeping victims pacified stops them running, which is how she held Anna docile so the Gollini Family could go on exploiting her Overmodification. She later swept the captives aboard the family's flying fortress, intending to run these specimens through Overmodification and field them as living weapons, though only a handful proved compatible with Anna's power. Class 1-A and Giulio went under the same way, each one parked inside their own wish.
Those wishes are the film's real inventory. Shoto Todoroki is a child again playing soccer with Toya, Fuyumi, and Natsuo while his parents watch happily. Tenya Ida works as one of the Ingenium Brothers beside a Tensei who never lost the use of his legs. Izuku is small again in an All Might-stuffed bedroom, adventuring with the man himself. Mezo Shoji stands unmasked and accepted in his hometown. Kyoka Jiro plays guitar on a stage, Momo Yaoyorozu takes tea at the family mansion, Tsuyu Asui sings with her family over a frog pond in the rain, Ochaco Uraraka sleeps on a mountain of mochi, Toru Hagakure is visible and trying on clothes, Mashirao Ojiro cuts a striking figure in black leather and yellow shades, Hanta Sero surveys the city on his Tape, Minoru Mineta and Denki Kaminari share a beach harem, and Giulio simply tends to Anna inside the Scervino mansion.
Brainwashing makes the obvious comparison, since both park a target in a controllable trance, but the entry points differ: Day Dream needs sight, Brainwashing needs conversation, and Brainwashing's victims will follow a broader set of orders. Pain undoes Brainwashing while injury to the caster undoes Day Dream, and in both cases the One For All Vestiges gave Izuku an exit nobody else had.
Deborah Gollini's quirk is Day Dream, an Emitter Quirk that traps anyone she makes eye contact with in a pleasant personal fantasy while their real body goes limp. It debuts in the film My Hero Academia: You're Next.
Day Dream activates the moment Deborah Gollini locks eyes with a target, sending them into a hypnotic dream state built from their own deepest desires while their body goes nearly comatose. Their eyes turn white and hers glow red while she holds the trance.
Without any boost, Day Dream limits Deborah Gollini to controlling one victim at a time. When her quirk factor is amplified by Overmodification, that limit all but disappears and she can hold a huge crowd under at once.
A serious injury to Deborah Gollini in the waking world releases everyone trapped by Day Dream. Victims can also be freed from inside if someone makes them realize their fantasy is not real, and an extra consciousness sharing their body, like the One For All Vestiges inside Izuku Midoriya, can break free entirely on its own.
Day Dream and Brainwashing both trap a target in a controllable trance, but Day Dream only needs eye contact while Brainwashing requires conversation. Pain breaks Brainwashing's hold, while injuring the user in the real world is what undoes Day Dream.
Looking for more on Day Dream? The My Hero Academia Wiki on Fandom has a dedicated page with community notes.
View on FandomThis content is original writing by Daddy Jim Headquarters based on the My Hero Academia anime series, manga, and official materials. My Hero Academia was created by Kohei Horikoshi, published by Shueisha, and animated by Bones. All rights to My Hero Academia and its characters belong to their respective owners. Episode and chapter references are cited where applicable.
Rights holders
All rights belong to their respective owners.
Character and scene imagery on this site is original artwork by Daddy Jim Headquarters, not screenshots or licensed imagery. Official cover art is used on three types of pages for editorial commentary:
Official resources:
Daddy Jim Headquarters maintains this encyclopedia. If you spot an error, a translation issue, or something that doesn't look right, let us know.