Dragon Ball Kai: Ultimate Butōden

Dragon Ball Kai: Ultimate Butoden é um jogo de luta bidimensional para a Nintendo DS baseado no anime Dragon Ball Kai. O jogo marca o regresso da série Butoden ao desenvolvimento ativo após um intervalo de mais de catorze anos desde Dragon Ball GT: Final Bout. As mecânicas de combate afastam-se de algumas convenções de jogos de luta ao remover a capacidade de carregar ki manualmente; em vez disso, o medidor de ki enche-se passivamente ao longo de um combate. Ataques Super e Ultimate podem ser ativados através de entrada por ecrã tátil ou executando comandos direcionais no controlo direcional, oferecendo aos jogadores dois métodos de entrada distintos.

Os ataques Ultimate são resolvidos através de um minijogo baseado em tempo que determina se o ataque é bem-sucedido ou falha, adicionando uma camada baseada em habilidade às opções ofensivas mais poderosas. O jogo não apresenta transformações de personagens durante a batalha, apresentando em vez disso cada lutador como uma forma discreta única, mas compensa com um plantel extenso de personagens tiradas de toda a cronologia de Dragon Ball Z coberta por Dragon Ball Kai. O esquema de controlo padrão atribui sequências de combos leves e pesados, defesa, agarrar e arremessar, explosão de energia e gestão de ki a botões separados, com personalização total disponível para jogadores que preferem configurações alternativas.

O Modo História cobre a narrativa de Dragon Ball Z desde o início da Saga Saiyan até à conclusão da Saga Kid Buu, reproduzindo fielmente a estrutura de arcos da emissão de Dragon Ball Kai. Um Modo Versus suporta combates tanto contra CPU como multijogador, com sistemas Nintendo DS ligados entre si para permitir jogo frente a frente em formatos um contra um, dois contra dois e três contra três através de DS Multi-Card Play.

Dragon Ball Kai: Ultimate Butoden apresenta um plantel de personagens tiradas do elenco de Dragon Ball Z conforme apresentado na adaptação Dragon Ball Kai, incluindo Goku nas formas base, Super Saiyan, Super Saiyan 2 e Super Saiyan 3, ao lado de Vegeta, Gohan em várias fases etárias, Trunks do Futuro, Piccolo e o elenco de apoio dos Guerreiros Z. Os vilões incluem Raditz, Nappa, a Força Ginyu, Frieza, Androide 16, Androide 17, Androide 18, Dr. Gero, Cell, Broly, Majin Buu, Super Buu e Kid Buu, cobrindo toda a formação de antagonistas da série Kai. Os lutadores de fusão Super Gogeta e Super Vegito aparecem como adições desbloqueáveis ao lado de entradas especiais como Bardock e Kaio do Norte.

A inclusão de Kaio do Norte como personagem jogável é uma particularidade notável do plantel, já que a personagem não é tipicamente um combatente no material original. No geral, a seleção de personagens prioriza a cobertura da história canónica de Dragon Ball Kai em detrimento do tipo de expansão extensiva de plantel «e se» vista noutros títulos Dragon Ball de DS do período, tornando-o um dos plantéis mais fiéis à história na biblioteca de jogos Dragon Ball portáteis.

Dragon Ball Kai: Ultimate Butoden foi lançado exclusivamente no Japão a 3 de fevereiro de 2011, sem localização ocidental produzida. O jogo foi desenvolvido para coincidir com a emissão em curso de Dragon Ball Kai, que decorreu de 2009 a 2011 e remasterizou o anime Dragon Ball Z com um ritmo mais apertado e visuais atualizados. O momento de lançamento do jogo capitalizou sobre o renovado interesse público na história de Dragon Ball Z gerado pela retransmissão de Kai.

A importância do título na história da franquia está ligada ao seu papel como a primeira entrada da série Butoden desde a era PlayStation de 1997, revivendo uma submarca de jogos de luta que permanecera dormente durante mais de uma década. Embora nunca tenha saído do Japão, demonstrou que o hardware portátil permanecia uma plataforma viável para experiências de jogos de luta tradicionais dentro da franquia Dragon Ball.