Dragon Ball Super

A paz reina após a derrota de Kid Buu, mas Goku anseia por treinar enquanto Chi-Chi o força para a agricultura. Mr. Satan entrega 100 milhões de zeni por culpa, dando a Goku a liberdade de retomar seu treinamento no planeta do King Kai.

Goku começa o treinamento sob a gravidade do Rei Kai enquanto Vegeta honra uma promessa levando Bulma e Trunks de férias. Através do cosmos, Beerus destrói o planeta Mogina e se lembra da profecia do Super Saiyan God.

Beerus consulta o Oracle Fish, que confirma a profecia do Super Saiyan God. Aprendendo que Saiyajins agora vivem na Terra, Beerus coloca o curso para o planeta do King Kai enquanto o cruzeiro de aniversário de Bulma parte com toda a turma a bordo.

O Pilaf Gang se depara com o navio de cruzeiro de Bulma enquanto caça Dragon Balls. No planeta do King Kai, Goku descobre acidentalmente sobre Beerus momentos antes do Destruidor chegar à sua porta.

Goku desafia Beerus após expor sua cobertura no mundo do Rei Kai. Passando por Super Saiyan, Super Saiyan 2 e Super Saiyan 3, Goku lança tudo o que tem contra o Destruidor, apenas para ser derrotado em dois golpes decisivos.

Beerus e Whis chegam à festa de aniversário de Bulma sem convite, e um Vegeta aterrorizado precisa manter o Destruidor feliz a qualquer custo. As coisas saem do controle quando Good Buu se recusa a compartilhar seu pudim, provocando um confronto que ninguém no navio consegue lidar.

Os lutadores da Terra jogam tudo contra Beerus e falham. Gotenks, Piccolo, Android 18, Tien, Gohan, todos caem em segundos. Mas quando Beerus atinge Bulma, a fúria de Vegeta irrompe na transformação Super Saiyan 2 mais poderosa já testemunhada.

O assalto alimentado pela fúria de Vegeta brevemente pega Beerus desprevenido, mas o Destruidor permanece ileso. Depois que Oolong perde uma aposta de pedra-papel-tesoura pela sobrevivência da Terra, Goku chega via Transmissão Instantânea com um plano final: invocar Shenron.

Shenron revela que um Super Saiyan God requer cinco Saiyajins justos para derramar seus corações em um sexto. Com apenas quatro disponíveis, toda esperança parece perdida até Videl revelar que está grávida do filho de Gohan. O ritual tem sucesso, e Goku renasce em carmesim.

Goku testa sua nova forma Super Saiyan God contra Beerus. Após um começo difícil se ajustando ao seu corpo mais leve e divino, Goku começa a acompanhar o Destruidor golpe por golpe. Ambos os lutadores admitem que estavam se segurando, e a verdadeira batalha começa.

Beerus leva Goku ao seu limite, esmagando-o através de ilhas e para dentro do mar. Um golpe devastador através do peito parece acabar com tudo, mas Goku cura seus próprios ferimentos através da pura força de vontade e surge pronto para lutar com poder total.

Goku e Beerus colidem os punhos com uma força tão devastadora que suas ondas de choque começam a rasgar o universo. Old Kai avisa que dois ou três choques a mais reduzirão tudo a um vazio vazio. Goku deve aprender a cancelar perfeitamente os ataques de Beerus ou toda a realidade deixará de existir.

Beerus anula o choque de feixes que ameaça o universo usando 100% de seu poder. Quando o tempo de Goku como Super Saiyan God termina no meio da luta, ele reverte para Super Saiyan normal, mas descobre que o poder divino se fundiu permanentemente com seu corpo.

Goku queima suas últimas reservas de poder Super Saiyan contra Beerus, destruindo uma enorme esfera de energia com um único golpe antes de desmaiar. Beerus adormece antes de conseguir destruir a Terra, e Whis revela que o deus estava se segurando o tempo todo.

Mr. Satan realiza uma coletiva de imprensa para reivindicar crédito por derrotar Beerus, mas visitantes alienígenas chamados Snackians chegam e exigem uma luta. Uma fobia canina fortunada salva o dia.

Vegeta descobre que Whis é o professor de artes marciais de Beerus e resolve conquistá-lo com comida. Depois que todos os restaurantes falham, uma humilde xícara de ramen instantâneo garante a Vegeta sua passagem para o planeta de Beerus.

Pan nasce, Krillin é revelado ser um policial, e Goku passa semanas importunando Bulma por uma chance de treinar com Whis. Chi-Chi tenta impedi-lo, mas Goku se agarra em Whis e dispara para o espaço.

Goku se junta a Vegeta para tarefas árduas e treinos de combate sob o comando de Whis no planeta de Beerus. O anjo introduz o conceito de movimento autônomo do corpo enquanto, no espaço profundo, o misterioso Champa e Vados destroem planetas em busca de algo.

Sorbet e Tagoma viajam para a Terra e usam as Dragon Balls para ressuscitar Frieza, que suportou um inferno personalizado de pelúcias alegres e música de desfile. O tirano é restaurado ao seu corpo fragmentado e imediatamente reconstruído.

Frieza jura vingança e passa quatro meses treinando para desbloquear seu potencial latente. Jaco avisa Bulma sobre a invasão iminente, e os Guerreiros Z se apressam em se reunir enquanto a frota de mil soldados de Frieza escurece o céu.

Os Guerreiros Z enfrentam o exército de mil soldados de Frieza enquanto Goku e Vegeta treinam em uma dimensão separada. Tagoma se revela como um guerreiro endurecido, e seu ataque surpresa fere mortalmente tanto Shisami quanto Gohan em um único golpe.

O Capitão Ginyu rouba o corpo de Tagoma usando uma mensagem escrita com inteligência e se reúne ao lado de Frieza. Depois de dominar os Z Fighters, Ginyu força Gohan a se transformar em Super Saiyan, o que provoca Frieza a disparar Death Beams. Piccolo recebe um disparo fatal para proteger Gohan.

Com Piccolo morto e Gohan quebrado, Bulma entra em contato desesperado com Whis. Goku se localiza na energia Super Saiyan de Gohan para usar Instant Transmission, chegando bem a tempo de desviar o golpe letal de Frieza. Vegeta elimina Ginyu, e Frieza aumenta seu poder para sua forma final.

Goku e Frieza finalmente se enfrentam em um duelo um contra um. Após uma troca intensa em suas formas base, Goku revela Super Saiyan Blue pela primeira vez, uma transformação que funde o poder Super Saiyan com a energia de um deus.

Frieza revela Golden Frieza, uma evolução brilhante que domina o Super Saiyan Blue de Goku em uma troca furiosamente. Beerus e Whis chegam após um encontro tenso com o misterioso Champa e Vados, contentes em observar das laterais enquanto comem sorvete.

Goku descobre que o poder do Golden Frieza está drenando rapidamente porque a forma nunca foi adequadamente dominada. Depois de virar a luta com um soco decisivo, Goku baixa a guarda e é perfurado no peito pelo raio gun de Sorbet.

Vegeta desencadeia Super Saiyan Blue contra um Frieza enfraquecido, apenas para o tirano destruir a Terra em um último ato de despeito. Whis reverte o tempo três minutos, dando a Goku a abertura para aniquilar Frieza com um Kamehameha em curta distância e encerrar o arco da saga Golden Frieza.

Champa, o Deus da Destruição do Universo 6, cai na planeta de Beerus com sua assistente Vados. Após uma rivalidade tensa envolvendo comida e um breve combate, Champa propõe um torneio cinco contra cinco entre seus universos, com a Terra como prêmio principal.

Beerus e Champa finalizam as regras do torneio, escolhendo o Nameless Planet como local do evento. Bulma constrói o Super Dragon Radar, invoca Shenron para ajuda, e recruta Jaco para uma missão de localizar a Super Dragon Ball final antes que os deuses possam fazer um desejo com elas.

Goku e Vegeta montam seu elenco de torneio, recrutando Buu e Piccolo como os dois últimos membros. Após um mal-entendido cômico com Krillin, os Saiyajins entram na Câmara do Tempo Hiperbólica para três anos de treinamento antes do grande evento.

Bulma e Jaco viajam para o planeta do onisciente Zuno para reunir informações sobre as Super Dragon Balls. Depois de desperdiçar duas de suas três perguntas, Bulma descobre que os orbes têm o tamanho de planetas e estão espalhados pelos Universos 6 e 7.

Goku e Vegeta emergem da Câmara do Tempo Hiperbólica com barbas e três anos de sparring intenso. O grupo inteiro viaja para o Planeta Sem Nome, onde Goku conhece Monaka, os lutadores do Universo 6 são revelados, e Buu falha na prova escrita.

Goku abre o torneio enganando o Botamo, imune a danos, com um ring-out, e depois enfrenta Frost, o contraparteida polidez do Universo 6 para Frieza. Após dominar como Super Saiyan, Goku inexplicavelmente desaba e é derrubado do ringue.

Piccolo enfrenta Frost em uma batalha calculada construída em torno do Special Beam Cannon, apenas para ser derrubado pela mesma doença misteriosa que derrubou Goku. Jaco expõe a agulha venenosa oculta de Frost, e o suposto herói é revelado como um senhor do crime impiedoso.

Vegeta destroi Frost com um único golpe Super Saiyan, depois enfrenta o Homem-Metal expelidor de lava Auta Magetta dentro de uma barreira selada. Conforme o oxigênio diminui e as temperaturas sobem, a resistência de Vegeta se esgota rapidamente no que se torna o combate de resistência mais árduo do torneio.

Preso em uma barreira superaquecida com o oxigênio se esgotando, Vegeta é levado a seu limite absoluto contra Auta Magetta. Depois de quase perder por queda fora do ringue, ele despedaça a barreira, libera o Final Flash e vence com um insulto bem colocado.

Vegeta enfrenta Cabba, o Saiyan do Universo 6 que não consegue se transformar. Através de crueldade calculada e ameaças contra o Planeta Sadala, Vegeta força Cabba a desbloquear o Super Saiyan, depois revela que tudo era uma lição antes de terminar a luta com Super Saiyan Blue.

Hit, o lendário assassino do Universo 6, desmonta sistematicamente o Super Saiyan Blue Vegeta usando uma técnica invisível chamada Time-Skip. Goku entra em seguida e começa a decifrar a habilidade prevendo os movimentos de Hit 0,1 segundos no futuro.

Goku revela sua arma secreta contra Hit: Super Saiyan Blue combinado com Kaio-ken, uma fusão tão perigosa que carregava noventa por cento de chance de matá-lo. O poder multiplicado permite que Goku ultrapasse o crescente Time-Skip de Hit, culminando em uma colisão de energia colossal.

O torneio Universe 6 versus Universe 7 termina com Goku se retirando voluntariamente do ringue para dar a Hit uma chance justa em outro dia. Hit retribui o gesto ao desistir de sua luta contra Monaka, entregando a vitória para Universe 7 pouco antes de Zeno, o Rei de Tudo, fazer sua primeira aparição.

O Omni-King Zeno faz sua primeira aparição chocante, anunciando um futuro torneio de todos os doze universos. Beerus secretamente usa as Super Dragon Balls para restaurar a Terra do Universo 6, enquanto Monaka é revelado ser um simples entregador.

Na festa de vitória, Beerus vai a comprimentos absurdos para esconder que Monaka é na verdade fraco, até se disfarçando em um traje de Monaka e lutando contra Goku em um dos episódios mais engraçados da série.

Após se sobrecarregar com Super Saiyan Blue Kaioken, Goku perde o controle de seu ki e precisa cuidar do bebê Pan enquanto se recupera. O potencial Saiyan oculto da bebê leva a uma aventura inesperada com a Pilaf Gang.

Goten e Trunks acidentalmente se escondem na van de entrega de Monaka e acabam no Planet Potaufeu, onde um criminoso chamado Gryll desselaciona a perigosa Commeson. Vegeta chega para resgatá-los mas é absorvido pela entidade, criando Duplicate Vegeta.

Com Vegeta desaparecendo da existência, Gotenks enfrenta o Vegeta Duplicado, mas fica completamente superado. Goku chega no momento exato via Teletransporte Instantâneo e começa um combate de morte contra a cópia, que se recusa a absorver oponentes porque herdou o orgulho de guerreiro de Vegeta.

Goku e Vegeta Duplicado chocam-se com toda sua força, ambos ascendendo para Super Saiyan Blue. Quando Monaka acidentalmente esmaga o núcleo do Commeson, Goku aproveita a abertura para obliterar a cópia com um God Kamehameha, salvando Vegeta bem a tempo.

Na linha do tempo alternativa devastada, Future Trunks e Future Bulma lutam para abastecer uma máquina do tempo enquanto um inimigo misterioso chamado "Black" os persegue. Future Bulma é morta, e o atacante obscuro é revelado ter o rosto de Goku.

Future Trunks escapa de Goku Black conseguindo chegar à Máquina do Tempo e viaja de volta ao presente. Ao acordar na Corporação Capsule e ver Goku, ele o ataca, confundindo-o com o inimigo que destruiu seu mundo.

Future Trunks explica o rampage de Goku Black aos Z Fighters e treina com Goku para medir a força do seu inimigo. Assim que terminam, um portal temporal se abre e o próprio Goku Black entra na linha do tempo presente.

Goku enfrenta Goku Black na linha do tempo presente como Super Saiyan 2, mas Black fica mais forte a cada golpe. Quando a distorção temporal se corrige e puxa Black de volta para o futuro, ele destrói a Máquina do Tempo como um ato final de crueldade.

Enquanto Bulma repara a antiga Máquina do Tempo, Future Trunks conta para Mai sobre os lutadores da resistência em sua linha do tempo devastada e a mulher que os liderou: sua versão futura. Beerus e Whis sentem algo familiar no ki de Goku Black.

Future Trunks visita Gohan e fica emocionado ao ver o contraparte de seu mentor caído vivendo pacificamente como um acadêmico e pai. Enquanto isso, Whis analisa o ki de Goku Black e identifica um suspeito no Universo 10, levando Goku e os deuses a investigarem.

Goku, Beerus e Whis viajam para o Mundo Sagrado dos Kai do Universo 10 para encontrar Zamasu, um prodígio de combate com um ódio profundo pelos mortais. Após sparring com ele, Goku e os deuses confirmam que o ki de Zamasu corresponde ao de Goku Black.

Future Trunks treina com seu pai, presenciando Super Saiyan Blue pela primeira vez, enquanto Gowasu e Zamasu viajam através do tempo para observar os Barbarianos. O episódio termina com uma convocação chocante do próprio Grand Zeno.

Goku visita Grand Zeno em seu palácio e ganha um botão de convocação especial, enquanto Zamasu mata um Babarian contra os desejos de Gowasu. O time então parte para o futuro na Máquina do Tempo reparada.

Os Saiyajins retornam ao futuro alternativo e se reconectam com a resistência. Vegeta batalha contra Goku Black, que revela Super Saiyan Rose antes de derrotar ambos os Saiyajins. O episódio termina com Future Zamasu chegando ao campo de batalha.

Goku e Future Trunks batalham contra o poder combinado de Goku Black e Future Zamasu, que revela seu corpo imortal. Após uma derrota esmagadora, os heróis conseguem escapar para o presente, enquanto Zamasu começa a pesquisar as Super Dragon Balls.

Após se recuperarem de sua derrota, os heróis montam o quebra-cabeça do plano de Zamasu usando informações de Zuno e suas próprias experiências. Goku, Beerus, Whis e Shin viajam para o Universo 10 para confrontar Zamasu diretamente.

Beerus, Whis, Shin e Goku montam uma armadilha para Zamasu no Universo 10 monitorando-o remotamente. Depois de testemunhar Zamasu assassinar Gowasu, Whis rebobina o tempo, e Beerus destrói Zamasu com Hakai.

Não convencido de que o futuro está seguro, os heróis retornam à linha do tempo alternativa com Bulma. Eles descobrem que nada mudou, e Goku Black revela sua verdadeira origem: ele é Zamasu, que usou as Super Dragon Balls para roubar o corpo de Goku.

Goku Black relata como assassinou Goku, Chi-Chi e Goten na linha do tempo original, e então explica o escopo completo do Plano Zero Mortais. Consumido pela raiva e culpa, Future Trunks se transforma em Super Saiyan Rage pela primeira vez.

Future Trunks Super Saiyan Rage mantém Goku Black e Future Zamasu afastados enquanto os outros se retiram para o presente. O grupo elabora um plano envolvendo a Evil Containment Wave, e Goku treina sob o comando do Master Roshi para aprender a técnica.

Vegeta emerge de um treinamento intenso e os heróis retornam ao futuro pela última vez. Depois que a Máquina do Tempo é destruída, Vegeta domina Goku Black com seu novo poder, recusando-se a deixar um falso profanar o corpo de um verdadeiro Saiyan.

Goku Black libera uma foice que rasga uma fenda na realidade, gerando clones infinitos. Future Trunks quase sela Future Zamasu com a Onda de Contenção do Mal, mas o talismã desaparecido permite que ele escape. Sem opções restantes, os vilões se fundem em um único ser.

Fused Zamasu libera poder catastrófico por todo o planeta, avassalando Goku, Vegeta e Future Trunks. Pai e filho combinam seus Galick Guns em uma tentativa desesperada, enquanto Goku contra o Holy Wrath de Zamasu com tudo o que lhe resta.

Goku e Vegeta se fundem em Vegito Blue para batalhar contra Fused Zamasu, mas se defusionam cedo. Future Trunks canaliza a energia de todos os sobreviventes da Terra em uma Sword of Hope e divide o deus fundido ao meio, terminando a batalha.

Depois que Fused Zamasu é derrubado, sua essência se espalha pelo céu como uma força incorpórea ameaçando toda a existência. Sem outras opções, Goku convoca Future Zeno, que apaga toda a linha do tempo futura para deter a ameaça permanentemente.

Goku reúne as Dragon Balls para finalmente reviver King Kai, mas uma disputa caótica entre amigos e família sobre os desejos deixa o dragão Namekiano exausto. O projeto secreto da máquina do tempo de Bulma também é descoberto e destruído por Beerus.

A conferência mundial de invenções se torna um campo de batalha quando o Dr. Mashirito liberta uma Arale hiperenerizada nos participantes. Vegeta e Goku lutam contra a androides alimentada por lógica de mangá, e apenas Beerus consegue acabar com o caos.

Champa desafia Beerus para um jogo de beisebol entre Universe 6 e Universe 7, mas nenhum dos dois lados realmente entende o esporte. As habilidades genuínas de beisebol de Yamcha o tornam a estrela inesperada, e Universe 7 conquista uma vitória de walk-off.

Goku sente que alguém está mirando em sua vida e passa seus dias em alta alerta. O assassino é revelado ser Hit, que foi contratado para matar Goku e consegue ao parar seu coração com um único golpe invisível.

Goku se ressuscita usando um disparo de ki que lançou antes de morrer para reiniciar seu coração. Ele desafia Hit para uma revanche e gradualmente decifra a habilidade de Hit de criar uma dimensão paralela, finalmente destruindo-a com pura força bruta.

Gohan retorna à sua persona de Great Saiyaman como dublê para um filme de super-herói estrelado por Mr. Satan. Quando um criminoso alienígena parasitário chamado Watagash escapa para a Terra e possui um assaltante de banco, Gohan deve lutar de verdade enquanto mantém sua identidade oculta.

Barry Kahn é possuído pelo parasita alienígena Watagash e sequestra Pan, forçando Gohan a uma batalha desesperada. Alimentado por sua determinação de proteger sua família, Gohan se transforma em Super Great Saiyaman e derrota o monstro enquanto salva Barry.

Goku convence Krillin a retornar ao treinamento de artes marciais e os dois visitam Mestre Roshi na Kame House. Roshi os envia em uma corrida para encontrar uma Erva do Paraíso em uma ilha remota, onde enfrentam ilusões aterrorizantes de inimigos do passado.

Preso na Floresta do Terror, Goku e Krillin enfrentam ilusões de inimigos do passado que ficam mais fortes a cada explosão de energia. Ao aprender a suprimir seu ki e acalmar suas mentes, eles conquistam o desafio e Krillin redescobre seu espírito lutador.

Goku visita os dois Zenos em seu palácio e os lembra sobre a realização de um torneio de artes marciais multi-universo. O Grande Ministro chega ao Mundo Sagrado do Kaio para anunciar o Torneio do Poder, onde dez guerreiros de cada universo competirão.

O Grande Ministro revela as consequências devastadoras do Torneio do Poder: qualquer universo que perder será apagado da existência por Zeno. Antes do evento principal, uma luta de exibição chamada Zeno Expo coloca o Universo 7 contra o Universo 9.

Buu enfrenta Basil do Universo 9 na primeira luta da Expo Zeno. Após sofrer punição pesada enquanto tratava a luta como um jogo, Buu fica sério quando Mr. Satan é ferido por um ataque descontrolado e domina Basil para conquistar a vitória.

Gohan enfrenta Lavender na segunda luta do Zeno Expo, perdendo sua visão para uma toxina mortal, mas lutando contra ela usando sua aura Super Saiyan como um radar. O combate termina em empate, e o Grand Minister revela os riscos aterradores do Tournament of Power.

Goku enfrenta Bergamo na final da Zeno Expo, enfrentando um lutador que fica maior e mais forte a cada golpe que absorve. Apesar de Bergamo o rotular como o vilão do multiverso, Goku o derrota com um Super Saiyan Blue Kaio-ken God Kamehameha.

Top do Universo 11 desafia Goku para uma batalha feroz no Palácio de Zeno. O choque deles é interrompido pelo Grand Minister antes que qualquer um possa ser seriamente ferido, e Top avisa Goku sobre Jiren, um guerreiro ainda mais forte que ele mesmo.

Na Corporação Capsule, Goku e os outros começam a montar seu time de dez pessoas para o Torneio do Poder. Whis traz Bulla para o mundo, e Vegeta inesperadamente concorda em competir após o nascimento de sua filha.

Goku e Gohan recrutam Krillin e Android 18 para o Tournament of Power. Tanto Gohan quanto Goku treinam com Krillin para testar suas habilidades, e suas táticas inteligentes provam que poder bruto não é o único caminho para a vitória.

Múltiplos universos começam a se preparar para o Torneio do Poder. Goku treina com um Buu mais magro, os Supremos Kais realizam uma conferência secreta, os Soldados do Orgulho batalham monstros no Planeta Daldon, e os Deuses da Destruição se reúnem para discutir estratégia.

Goku oficialmente encontra Android 17 pela primeira vez na Ilha dos Monstros, onde 17 trabalha como guardião da vida selvagem. Depois de ajudarem a limpar caçadores ilegais juntos, eles lutam amistosamente e provam estar igualmente equiparados em seu poder total.

Caçadores Galácticos invadem a Ilha dos Monstros e sequestram os animais, forçando Goku e Android 17 a se infiltrarem em sua nave espacial. Após um confronto tenso com um chefe caçador blefando, 17 concorda em se juntar ao Time Universe 7.

Piccolo leva Gohan através de um treinamento brutal para reawakenar seu potencial adormecido. No Universo 6, Cabba visita o aposentado Capitão Renso, que o direciona para recrutar sua poderosa irmã Caulifla.

Goku visita o dojo de artes marciais de Tien para recrutar ele e Mestre Roshi. Uma ex-aluna da Escola Crane chamada Yurin usa feitiçaria para fazer lavagem cerebral nos alunos do dojo, e no Universo 6, Cabba convence Caulifla a se juntar ao torneio.

Gohan testa sua força restaurada em uma luta em equipe com Piccolo contra Goku e Tien, depois desafia seu pai para um espetacular duelo um contra um. Goku nomeia Gohan como líder do Time Universe 7.

Conforme os universos do multiverso se apressam para finalizar seus times, o Universo 7 recebe notícias devastadoras: Buu caiu em uma hibernação profunda e não acordará por dois meses, deixando o time com um membro faltando.

Com Buu em hibernação profunda, o Universo 7 se esforça para encontrar um décimo membro da equipe. Caulifla se torna a primeira Super Saiyajin fêmea do Universo 6, a verdade sobre o apagamento chega ao conhecimento de toda a equipe, e Goku choca a todos ao propor Frieza como seu lutador final.

Com o Time Universe 7 faltando um membro, Goku propõe o impensável: recrutar Frieza do Inferno. Enquanto seus aliados se recuperam da sugestão, os Saiyajins do Universe 6 descobrem o poder oculto explosivo de Kale, e um universo rival começa a tramar nas sombras.

A ressurreição temporária de Frieza coloca o Time Universe 7 em alerta enquanto o esquadrão se reúne na Capsule Corporation. Através do multiverso, Deuses da Destruição tramam um plano para assassinar Frieza antes do torneio começar, enviando um esquadrão de assassinos para a Terra.

Frieza desencadeia sua forma Golden refinada contra os assassinos enviados para matá-lo, demonstrando níveis aterradores de novo controle de energia. Quando os atacantes implantam o próprio poder de um Deus da Destruição, Frieza o transforma em alavanca para um perigoso jogo duplo.

O Time do Universo 7 se reúne pela última vez antes de partir para o Null Realm. Enquanto os Deuses da Destruição isentos testam a arena e todos os oito universos competidores se reúnem no palco de batalha, Goku tem seu primeiro vislumbre do misterioso Jiren.

O Torneio do Poder oficialmente começa com 80 guerreiros de oito universos se chocando no palco Kachi Katchin. O Universo 7 tenta executar sua estratégia de trabalho em equipe, mas Goku quase é eliminado no primeiro minuto por um lutador que se sacrifica.

Goku e Vegeta desmantelam o Universo 9 com eficiência implacável, culminando em seu apagamento completo pelos Zenos. O primeiro universo a cair serve como um lembrete brutal de que as apostas são absolutas, abalando a resolução de cada lutador remanescente.

Krillin prova seu valor ao se aliar com Android 18 para eliminar vários lutadores usando criatividade em vez de poder bruto. Suas táticas inteligentes resultam em três nocautes, mas um momento de distração o deixa vulnerável ao ataque surpresa de Frost.

Goku treina Caulifla para alcançar Super Saiyan 2, mas quando o ciúme de Kale irrompe em uma transformação berserker incontrolável, nem Super Saiyan Blue consegue detê-la. Apenas um único ataque devastador de Jiren encerra o caos.

Cinco Pride Troopers cercam Goku, Caulifla e Kale, forçando uma aliança improvável entre universos rivais. Enquanto isso, os Androides entram na luta e Kale descobre que pode controlar sua transformação Super Saiyan, virando o jogo contra o Universo 11.

Os Kamikaze Fireballs do Universo 2 desencadeiam suas transformações de garotas mágicas, inundando a arena com o poder do amor. Android 17 se recusa a participar e desmonta sistematicamente seus lutadores, provando que o pragmatismo vence a pompa.

Gohan desmantelou os lutadores finais do Universo 10 com Piccolo ao seu lado, liberando seu estado Potential Unleashed para derrotar o honrado guerreiro Obni. O segundo universo é apagado, deixando Gohan segurando um medalhão de família de um pai caído.

Hit enfrenta o demônio da velocidade Dyspo, cujos reflexos supersônicos conseguem neutralizar o Time-Skip antes de ativar. Quando Hit é cercado por um ataque dois contra um, Goku intervém com sua forma Super Saiyan God, e os dois rivais formam uma parceria temporária.

Master Roshi enfrenta três lutadores do Universo 4 sozinho, usando décadas de experiência para contornar oponentes mais jovens e fortes. Quando um guerreiro em rápida evolução ameaça se tornar imparável, Roshi canaliza sua própria força vital em um final Kamehameha.

Um atirador invisível ataca Gohan e Piccolo durante o Torneio do Poder, forçando-os a estrategizar enquanto imobilizados. Tien Shinhan se sacrifica em uma dupla eliminação, e Vegeta elimina as ameaças restantes com pura força bruta.

Frost executa um plano de vingança contra o Universo 7, visando Mestre Roshi e aprisionando Vegeta com uma Onda de Contenção do Mal refletida. O ato heroico final de Roshi liberta Vegeta antes que o velho mestre se retire do torneio por vontade própria.

Frieza exibe seu estilo de luta implacável contra Jimizu antes de aparentemente trair o Universo 7 ao se aliar com Frost. A aliança é revelada como um engano elaborado quando Frieza engana Frost para baixar sua guarda e o elimina do torneio.

Goku finalmente confronta Jiren em uma batalha que intensifica através de todas as formas Super Saiyan. Quando até Super Saiyan Blue Kaio-ken x20 fica aquém, Goku reúne energia de seus companheiros de equipe e lança um massive Spirit Bomb como último recurso.

O Spirit Bomb desaba em um buraco negro que engole Goku, e toda a arena acredita que ele foi destruído. Da explosão emerge um Goku transformado empunhando Ultra Instinct Sign, uma técnica divina que permite que ele enfrente Jiren em pé de igualdade pela primeira vez.

Hit enfrenta Jiren em uma batalha individual, implantando todo seu arsenal de técnicas de manipulação temporal, incluindo a devastadora Time Prison. Apesar de sua brilhantez estratégica, Hit é eventualmente subjugado e eliminado, marcando o ponto intermediário do torneio.

Vegeta salva Cabba da eliminação e inspira o jovem Saiyan a alcançar Super Saiyan 2. Após Cabba derrotar Monna, Frieza elimina brutalmente a lutadora exaurida do Universo 6, enquanto Vegeta jura reviver o Universo 6 com as Super Dragon Balls.

Caulifla desafia Goku a ensiná-la Super Saiyan 3, e seu combate de treino impulsiona ambos os lutadores a crescerem. Goku brevemente alcança Super Saiyan 3 antes de sua resistência se esgotar, e Kale se junta à batalha, se transformando em sua forma Legendary Super Saiyan.

Kale domina seu poder de Legendary Super Saiyan com a ajuda de Caulifla, e juntas elas forçam Goku a usar Super Saiyan God. Quando Goku se prova muito forte para elas individualmente, Caulifla e Kale se fundem usando brincos Potara para se tornarem a poderosa Kefla.

Kefla domina Goku em múltiplas formas, forçando-o de Super Saiyan God a Super Saiyan Blue Kaio-ken. Quando sua resistência finalmente colapsa, Goku reativa Ultra Instinct Sign pela segunda vez, desencadeado pelo ataque avassalador de Kefla.

Goku controla o Ultra Instinct Sign com maior precisão contra Kefla, desviando de seus ataques cada vez mais desesperados com uma graça sem esforço. Ele elimina a Saiyan fusionada com um Kamehameha carregado enquanto seu corpo instintivamente evitava cada rajada incoming.

Os Androides 17 e 18 se destacam contra os guerreiros movidos pelo amor do Universo 2. Android 18 derrota Ribrianne em uma batalha climática onde seu amor por Krillin e sua filha se mostram mais fortes que o idealismo romântico do Universo 2.

Universe 2 e Universe 6 fazem suas últimas resistências. Gohan e Piccolo derrotam o duo Namekiano Saonel e Pilina, enquanto Goku elimina os últimos lutadores de Universe 2. Ambos os universos são apagados pelos Zenos, e Champa compartilha um silencioso adeus com Beerus.

O Universo 4 implanta seu arsenal oculto de guerreiros furtivos contra o Universo 7. Depois que Piccolo expõe um ilusionista e derrota um guerreiro invisível, um combatente minúsculo parecido com um inseto chamado Damom reclama Piccolo como uma casualidade antes que Goku e Android 17 desvendem seu segredo e garantam o apagamento do Universo 4.

O Universo 3 lança um ataque coordenado contra o Universo 7 usando seus guerreiros modificados. Quando os ataques individuais falham, Paparoni ordena que seus três lutadores se fundam no poderoso Koiceareta, mas a determinação de Gohan e um Kamehameha bem cronometrado quebram suas defesas combinadas.

Paparoni se funde com Koiceareta para formar o colossal Agnilasa, cujo tamanho e habilidades de distorção espacial empurram todo o Universo 7 aos seus limites. Android 18 se sacrifica para salvar seu irmão, e o golpe crítico do Android 17 destrói o reator de energia do gigante, levando ao apagamento do Universo 3.

Com apenas os Universos 7 e 11 restantes, Vegeta desafia Jiren diretamente enquanto Frieza enfrenta Dyspo e Gohan trabalha em equipe com Android 17 contra Top. O orgulho e a brilhantez tática de Vegeta o deixam desferir um golpe em Jiren, mas um Final Flash devastador prova ser incapaz de superar o poder supremo do Pride Trooper.

Goku emprega táticas criativas incluindo minas de ki e Destructo Discs contra Jiren, enquanto Vegeta desperta Super Saiyan God SS Evolved através de sua promessa a Cabba. Os dois Saiyajins lutam lado a lado pela primeira vez, e seus estilos desorganizados na verdade confundem o aparentemente imbatível Pride Trooper.

Dyspo libera seu Super Maximum Light Speed Mode, avassalando Golden Frieza com uma velocidade além do que até mesmo os Omni-Kings conseguem rastrear. Gohan e Frieza formam uma parceria improvável, com Gohan se sacrificando dentro da gaiola de energia de Frieza para garantir a eliminação de Dyspo do torneio.

Top abandona seus ideais de justiça e desperta o Poder da Destruição, tornando-se um Deus da Destruição em tudo menos no título. Suas novas habilidades devastadoras subjugam tanto Frieza quanto Android 17, anulando seus ataques mais poderosos enquanto se envolve em energia destrutiva impenetrável.

Vegeta enfrenta Destroyer Top em uma batalha que testa os limites do seu orgulho Saiyan. Recusando-se a abandonar suas promessas para Cabba e sua família, Vegeta desencadeia uma Final Explosion autodestrutiva que até mesmo o Poder da Destruição não consegue superar, eliminando Top do torneio.

Jiren libera seu poder total, avassalando Goku, Vegeta e Android 17 com uma aura ardente de energia ilimitada. Depois que Belmod revela o passado trágico de Jiren marcado por perda e traição, Android 17 faz o sacrifício final, se autodestruindo para proteger Goku e Vegeta da aniquilação.

Vegeta, incapaz nem de se transformar, enfrenta Jiren em forma base apenas pela pura força de vontade. Impulsionado por visões de Bulma e memórias de sua promessa a Cabba, ele suporta um castigo brutal antes de doar sua energia restante a Goku e cair da arena em lágrimas.

Goku leva o Ultra Instinct Sign ao seu limite contra Jiren, mas a forma incompleta ainda não consegue desferir um golpe decisivo. Sob pressão avassaladora e à beira da eliminação, Goku finalmente completa a transformação, alcançando o Ultra Instinct Aperfeiçoado com cabelos prateados radiantes e poder avassalador.

Goku com Ultra Instinto Aperfeiçoado domina Jiren, forçando o Pride Trooper a romper seus próprios limites em uma fúria alimentada por traumas do passado. Seu choque final leva ambos ao esgotamento absoluto, e quando o corpo de Goku o falha no momento da vitória, Frieza e o Android 17 sobrevivente emergem para continuar a luta.

Goku, Frieza e Android 17 combinam suas forças restantes para empurrar Jiren para fora dos limites em uma eliminação tripla que corooa 17 como o último lutador em pé. Seu desejo nas Super Dragon Balls restaura todos os universos apagados, trazendo o Tournament of Power a uma conclusão milagrosa.