
Esfera do Dragão Z: Shin Budokai - Another Road, conhecido como no Japão e na Europa, é um videojogo de luta que é a sequela do jogo mais vendido Esfera do Dragão Z: Shin Budokai, e o segundo jogo de Esfera do Dragão Z a ser lançado para a PlayStation Portable. Foi desenvolvido pela Dimps e lançado em 2007.
Esfera do Dragão Z: Shin Budokai - Another Road é um jogo de luta portátil desenvolvido pela Dimps para a PlayStation Portable, lançado em 2007 como uma sequela directa de Esfera do Dragão Z: Shin Budokai. O jogo retém o esquema de controlo fundamental do seu predecessor enquanto introduz mecânicas adicionais e expande o conjunto de movimentos com mais de cinquenta novas habilidades de luta e ataques supremos. O motor de luta central permanece acelerado, com jogadores encadeando ataques de investida, ataques de esmagamento, rajadas de energia e movimentos de guarda usando os botões frontais e entradas de ombro da PSP.
O modo história incorpora um sistema de nível de poder ramificado que recorda a abordagem usada em Esfera do Dragão Z: Budokai 3 e Esfera do Dragão Z: Budokai Tenkaichi 2, recompensando jogadores que completam fases eficientemente com progressão de personagem mais forte. Transformações dentro do jogo permitem aos lutadores mudar para formas mais poderosas durante um confronto, escalando a intensidade de encontros-chave. Sete modos de jogo totais estão disponíveis, incluindo o arco de história principal, batalhas de rede e uma funcionalidade de ajuste de ângulo de câmara que dá aos jogadores controlo adicional sobre como as lutas são enquadradas no ecrã.
O elenco consiste em vinte e quatro personagens jogáveis únicas retiradas de Esfera do Dragão Z, abrangendo tanto heróis como vilões. O jogo também suporta multijogador sem fios ad-hoc, permitindo a dois proprietários de PSP competir em batalhas locais de alta velocidade sem exigir uma ligação à internet.
Another Road apresenta uma história completamente original situada na cronologia alternativa do Trunks do Futuro. Nesta versão de eventos, Majin Boo é libertado num mundo que carece de muitos dos guerreiros que o pararam na continuidade principal de Esfera do Dragão Z. Trunks do Futuro deve confrontar esta ameaça largamente sozinho, recrutando aliados e lutando contra inimigos num mundo já marcado pela devastação dos Andróides. A premissa permite ao jogo explorar um cenário dramático de e se que o próprio anime nunca abordou.
A história é considerada uma narrativa lateral à série principal de Esfera do Dragão, semelhante em espírito aos filmes teatrais autónomos de Esfera do Dragão Z. O seu foco no Trunks do Futuro como a figura central dá ao jogo um tom emocional distintivo, já que os jogadores navegam numa cronologia definida por perda e urgência. O enredo original foi um ponto de venda significativo para o jogo, distinguindo-o de títulos de luta que simplesmente recontar eventos do anime em vez de construir algo novo.
Shin Budokai - Another Road foi lançado no Japão sob o título Esfera do Dragão Z: Shin Budokai 2, e carregou o mesmo nome na Europa, enquanto o subtítulo «Another Road» foi usado noutros mercados para clarificar a sua posição como uma sequela. O jogo construiu sobre as vendas fortes de Shin Budokai, que tinha estabelecido a PSP como uma plataforma viável para a franquia Esfera do Dragão Z. A Dimps trouxe a sua experiência em jogos de luta à sequela, refinando as mecânicas e adicionando conteúdo fresco para justificar o seguimento.
O título é lembrado carinhosamente dentro da biblioteca Esfera do Dragão da PSP pela sua história original e motor de luta polido. A sua disposição para construir uma narrativa nova em torno do Trunks do Futuro em vez de repetir arcos de anime familiares deu-lhe uma identidade criativa que o distinguiu de muitas sequelas licenciadas da era.

A Bandai Namco lançou uma atualização gratuita para Dragon Ball: Sparking Zero em 26 de maio de 2026 que introduz um novo cenário do Demon World, reformula a cura de transformação e confirma a data de lançamento do Pacote de Personagens Daima e do DLC de Shallot para 27 de junho de 2026....

Dragon Ball FighterZ adicionou Goku Super Saiyajin 4, a forma apresentada no anime Daima, como DLC em 22 de abril de 2026. O jogo de luta de 2018 ainda está recebendo novos conteúdos quase oito anos depois....

Bandai Namco e Spike Chunsoft revelaram a expansão Super Limit-Breaking NEO para Dragon Ball Sparking Zero no Battle Hour 2026. Lançamento no verão de 2026, mais de 30 personagens, quatro novos cenários e um novo modo solo....
Quer saber mais sobre Dragon Ball Z: Shin Budokai - Another Road? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Recursos oficiais:
Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.