Voltar
Linda Young, English voice of Frieza and Fortuneteller Baba

Linda Young

Dublador

Linda Chambers-Young é uma dubladora americana de Milwaukee, Wisconsin, mais conhecida por dar voz ao impiedoso tirano Freeza e à misteriosa Vovó Uranai (Vovó Uranai) ao longo da franquia Esfera do Dragão.

Função: voice_actor
Sub Role: English voice of Frieza and Fortuneteller Baba
Nacionalidade: American
Tamanho do Texto

Papéis Marcantes em Esfera do Dragão

Young é célebre por dublar Freeza, o aterrorizante imperador galáctico, em Esfera do Dragão Z e em diversos filmes e videogames, incluindo Esfera do Dragão Z: A Vingança de Cooler, Esfera do Dragão Z: Fusão e Esfera do Dragão Z: Battle of Gods. Também emprestou voz à Vovó Uranai durante a série original Esfera do Dragão, em Esfera do Dragão GT e em Esfera do Dragão Super. Sua interpretação de Freeza se tornou icônica, definindo a voz inglesa do personagem para uma geração inteira de fãs ocidentais. A escolha de uma voz feminina para o tirano andrógino acompanhou a tradição japonesa estabelecida por Ryūsei Nakao e ajudou a preservar o desconforto particular que torna Freeza memorável: a polidez gélida que esconde uma crueldade quase infantil. Young dublou Freeza no primeiro episódio de Esfera do Dragão Z Kai e em Esfera do Dragão Z: Definitivo Tenkaichi antes de ser substituída por Chris Ayres em aparições posteriores, encerrando uma passagem que marcou as primeiras décadas da franquia em inglês.

Tamanho do Texto

Carreira Vocal Prolífica

Young deu voz a centenas de personagens em anime e se firmou como uma das atrizes mais prolíficas do quadro da Funimation ao longo de uma carreira longa em estúdios do Texas. Sua voz distinta deu vida a personagens que vão de senhoras idosas a antagonistas poderosos, demonstrando alcance notável e uma facilidade rara para alternar entre figuras maternais, vilãs polidas e excêntricas cômicas dentro do mesmo elenco. Para além de Esfera do Dragão, é reconhecida por papéis em Yu Yu Hakusho, em que interpretou a mestra Genkai, e por inúmeros personagens secundários e protagonistas em todo o cenário do anime dublado em inglês, em séries que vão de produções de ação shonen a títulos mais quietos de drama e fantasia. Sua presença constante na cabine ajudou a definir o tom da era de ouro da dublagem da Funimation no Texas, e sua entrega gravada como Freeza segue sendo a referência inglesa que moldou como o público americano ouviu pela primeira vez o vilão mais infame de Esfera do Dragão.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre Linda Young? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.