Dragon Ball Z: Super Butōden 3

Dragon Ball Z: Super Butoden 3 é um jogo de luta em 2D lançado para a Super Famicom a 29 de setembro de 1994 no Japão e em janeiro de 1995 em França e Espanha. É o terceiro título da série Butoden e apresenta dez personagens jogáveis baseadas na Saga de Majin Buu. Entre as mudanças notáveis no elenco em comparação com o título anterior, o jogo inclui personagens como Majin Buu, Dabura, Kaioshin, Majin Vegeta e Super Saiyajin Goten, refletindo o arco narrativo do qual se inspira. Uma décima personagem oculta, Trunks do Futuro, pode ser acedida através de um código de trapaça.

Ao contrário dos seus antecessores na série Butoden, Super Butoden 3 não inclui um Modo História dedicado. O Modo Torneio funciona efetivamente como a linha narrativa do jogo, com a conclusão por uma determinada personagem a desencadear a sequência de créditos como se esse lutador tivesse sido coroado campeão do torneio. Esta escolha estrutural representa um afastamento significativo de Super Butoden 2, que tinha construído a sua reputação em grande parte sobre o seu conteúdo narrativo ramificado.

O carregamento de Ki é notavelmente mais rápido em Super Butoden 3 do que em Super Butoden 2, exigindo apenas alguns segundos em comparação com os vários segundos necessários no jogo anterior. Esta alteração acelera o ritmo dos combates ao reduzir o tempo que os jogadores gastam em estados de acumulação, permitindo que as lutas se movam mais livremente entre ataque e defesa.

O elenco de Super Butoden 3 é construído em torno do plantel da Saga de Majin Buu, trazendo personagens dos capítulos finais de Dragon Ball Z para o sistema de luta Butoden pela primeira vez. Super Saiyajin Goku, Super Saiyajin Goten, Majin Buu, Super Saiyajin Trunks, Majin Vegeta, Super Saiyajin Gohan, Kaioshin, Dabura e Androide 18 compõem as nove personagens padrão. A presença de personagens como Dabura e Kaioshin ao lado de favoritos de sagas anteriores confere ao elenco um sabor distintivo ligado ao arco narrativo específico que representa.

O jogo extrai as suas personagens de um período de Dragon Ball Z que ainda não tinha concluído no Japão no momento do seu lançamento, uma vez que a Saga de Majin Buu ainda estava em curso no manga e anime. Isto significava que Super Butoden 3 estava a fornecer acesso interativo a conteúdo narrativo que o público ainda estava a experienciar de forma serializada, conferindo uma sensação de atualidade às suas escolhas de elenco. A estrutura do Modo Torneio, embora mais simples do que o Modo História ramificado de Super Butoden 2, ainda oferece uma progressão significativa para um jogador através da escada de personagens.

Super Butoden 3 conclui o capítulo Super Famicom da série Butoden antes de a franquia se ter mudado para a Sega Saturn com Shin Butoden. O seu título francês, Dragon Ball Z: Ultime Menace, e título coreano, Dragon Ball Z: Chomutujeon, refletem o lançamento multiterritorial do jogo na Europa e Ásia além do seu mercado japonês primário. Uma breve introdução animada na qual Goku e Vegeta trocam diálogo antes da sua batalha é referenciada no episódio 70 de Dragon Ball Super, conferindo ao jogo um pequeno pedaço do legado da franquia décadas após o seu lançamento original.

A decisão de remover o Modo História foi uma escolha criativa notável que definiu Super Butoden 3 em contraste com o título anterior. Embora isto tenha feito o jogo parecer mais leve em conteúdo, o carregamento de Ki mais rápido e o elenco da Saga de Majin Buu conferiram-lhe a sua própria identidade dentro da série. Super Butoden 3 é recordado como o fim de uma era para os jogos de luta de Dragon Ball Z para Super Famicom, encerrando uma corrida de três jogos que ajudou a estabelecer a tradição de jogos de luta da franquia no hardware da Nintendo.