Água Ultra Divina

A Água Ultra Divina é uma substância potente e extremamente perigosa mantida pela entidade Darkness em uma caverna gelada bem ao norte. É considerada sagrada e não destinada a humanos. A água funciona forçando aquele que bebe através de uma agonia física excruciante; se sobreviverem ao teste, seu poder latente é completamente desbloqueado. Se não sobreviverem, simplesmente morrem. De acordo com Darkness, treze pessoas beberam a água antes de Goku, e nenhuma delas sobreviveu.

No mangá, Karin possui a água e a entrega diretamente a Goku. O anime expande a história consideravelmente, com Karin transportando Goku para um labirinto congelado onde Darkness guarda a Água Ultra Divina. Antes de alcançá-la, Goku lutou contra ilusões de Mestre Kame e seus amigos, um teste destinado a verificar sua determinação e dignidade.

Ao beber a água, Goku sofreu agonia intensa enquanto sua vida passava diante de seus olhos. Depois de sobreviver, seu poder aumentou tão dramaticamente que Karin conseguiu sentir a mudança do topo de sua torre, a quilômetros de distância. Este aumento se provou essencial para a vitória de Goku sobre Rei Piccolo. A experiência também concedeu a Goku a habilidade de sentir ki pela primeira vez, uma habilidade que se tornaria fundamental para todo guerreiro na série. Yajirobe provou uma quantia minúscula na ponta do dedo antes de Goku beber, experimentando efeitos dolorosos por alguns segundos mas sobrevivendo, provavelmente porque consumiu muito pouco para o efeito completo. A sobrevivência de Goku pode ter sido ajudada por sua biologia Saiyajin, que prospera ao se recuperar de experiências próximas à morte.