Voltar
Dragon Ball Volume 1 cover art
Cover art © Shueisha / Akira Toriyama. Not an original work of Daddy Jim Headquarters. Displayed for editorial commentary and review purposes.

Yamcha and Pu'ar

Capítulo de MangaCap. 7

A jornada em direção à Montanha Fry-Pan arrasta o trio para o abrasador Deserto Diablo, onde Bulma perde suas cápsulas no rio, Oolong aprende pela maneira difícil a não comer doces estranhos, e um bandido adolescente chamado Yamcha os avista através de um telescópio.

Volume: 1
Tamanho do Texto

Rios e Planos Arruinados

Enquanto o barco flutua em direção ao próximo parador perto da Montanha Fry-Pan, Oolong entra em pânico com o nome, se transforma em um peixe e salta para a água. Goku começa a se despir para mergulhar atrás dele, mas Bulma tem uma ideia mais rápida e usa sua própria calcinha como isca, pescando o porco de volta para o convés. Ela oferece a ele um par real de sua roupa de baixo se começar a trabalhar, selando o acordo com um doce PP. Quando o barco fica sem combustível, Oolong é convertido em um remo para que Goku possa remá-los até a costa.

O Deserto Diablo

Na margem do rio, Bulma percebe que deixou cair sua cápsula estojo na água. Oolong aproveita a distração e tenta escapulir, apenas para descobrir que o Doce PP em seu estômago o faz correr de volta com cólicas estomacais toda vez que alguém late. Forçado a cooperar, ele se transforma em uma motocicleta, mas desmorona no momento em que Bulma sobe. Oolong explica que sua transformação apenas muda a aparência e não faz nada por sua força. Ele então se oferece como substituição de roupa de baixo, ganhando um furioso golpe no chão.

Observado de Longe

Recusando-se a ser a única a pé, Bulma marcha ambos para o Deserto Diablo. O calor a quebra rapidamente e ela tem um acesso de raiva antes de se enrolar para tirar uma soneca à sombra de uma rocha. Goku e Oolong se acomodam para esperar. O que nenhum deles percebe é um gato azul chamado Puar espiando de um esconderijo de bandidos próximo. Puar corre para alertar seu parceiro Yamcha, e os dois sobem em seu Squirrel a Jato, sorrindo para o alvo fácil passando por seu território.

Compartilhar este recurso

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre Yamcha and Pu'ar? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters

Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.