Robot in Waiting!

O Porto Subterrâneo

A caverna se abre em um porto vasto repleto de um galeão pirata de tamanho completo, edifícios gastos, e até veículos estacionados, tudo preservado sob o mar. Bulma e Kuririn maravilham-se com a escala do achado enquanto sonham com o tesouro tucked away em algum lugar na escuridão. O General Blue agachado fora da vista, conspirando como assassinar o garoto e sair com tudo. Goku de repente sensa uma presença e assegura Kuririn que não é uma humana. Um gigantesco robô pirata bate para fora de um armazém brandindo uma lâmina em uma mão e um canhão de braço no outro, balançando selvagemente nos invasores.

Goku Versus o Guardião

Kuririn chop a lâmina da espada bem com sua mão nua e os dois artistas marciais se preparam para um ataque combinado nas pernas das máquinas. Blue observa o uso deles de kenpo com apreciação relutante. O robô pousa um soco pesado que recua Kuririn, e seu canhão começa a disparar em rajadas rápidas que dirigem os lutadores atrás de uma pilha de crates. Goku ordena a seus amigos para correr à frente e encontrar a Esfera do Dragão enquanto ele lida com a máquina. Um chute voador envia o robô tombando para o porto água, e o instante em que Goku espia sobre a beira uma cauda mecânica chicoteia para cima, o arrasta para baixo, e começa a bombeá-lo cheio de eletricidade.

Goku Vence, Blue Engana

Goku arranca a cauda livre, foguetes para a superfície, depois salta para cima do telhado mais próximo com seu Nyoi Bo. Quando o robô breaches a água procurando por ele, ele cai como um meteoro e soca direto através de seu peito, disparando uma explosão gigantesca. Conforme Kuririn e Bulma fogem dos túneis balançando, Kuririn giz as marcas de seta em cada garfo para que Goku possa alcançar. O General Blue segue-os à distância, apaga uma seta, e desenha uma nova apontando na direção oposta. Momentos depois, Goku chega à junção e dutifully segue a pista falsa.