The Tenka'ichi Budōkai's Climax!!

Um Senzus e uma Execução Suspensa

Os amigos de Goku se amontoam em sua direção, aliviados, mas aterrorizados com a extensão de seus ferimentos. Então Yajirobe sai rasgando do subsolo, tendo se escondido sob a terra durante toda a batalha, e anuncia que trouxe Feijões Senzus da Torre de Karin. Ele coloca um na boca de Goku, e o efeito é instantâneo. Ossos quebrados se solduram, ferimentos se fecham, e Goku salta no ar, totalmente restaurado. A celebração é interrompida quando todos notam Kami-Sama de pé sobre o Piccolo inconsciente, se preparando para eliminar o demônio. Goku desce em foguete e bloqueia o caminho de Kami-Sama.

As Esferas do Dragão Desapareceriam

Kami-Sama protesta que Piccolo ainda está vivo e ainda é uma ameaça, mas Goku argumenta em duas frentes. Ele promete derrotar Piccolo novamente se o demônio alguma vez retornar, e, mais criticamente, ele revela que Kami-Sama mentiu sobre uma coisa. Como Kami-Sama criou as Esferas do Dragão, sua morte causaria Shenlong e as Esferas do Dragão deixassem de existir. Tenshinhan sugere que poderiam invocar Kami-Sama de volta depois, mas Goku explica que não haveria Shenlong deixado para conceder esse desejo. O preço de destruir Piccolo seria perder as Esferas do Dragão para sempre.

Um Novo Guardião? Nem Pensar

Kami-Sama fica em silêncio e admite que não é mais apto para servir como Guardião. Mestre Kame discorda, lembrando-o que o mundo está em paz e nenhum deles estaria aqui sem as Esferas do Dragão. Kami-Sama admira o professor de Goku, e Goku concorda, anotando com um sorriso que Roshi também é um pouco pervertido. Kami-Sama magicamente restaura a roupa rasgada de Goku, declarando que o símbolo de Kame o fica melhor. Goku então pede a Yajirobe outro Feijão Senzus e, para o horror de todos, alimenta o Piccolo inconsciente com ele. O demônio volta à vida em um salto, ri da tolice de Goku, e voa embora jurando vingança. Goku o observa partir com genuína excitação, esperando que Piccolo fique mais forte para seu próximo encontro. Kami-Sama oferece a Goku a posição de Guardião da Terra, mas Goku a rejeita completamente, chamando o trabalho de muito chato. Ele invoca Nimbus Voador, pula com Chi-Chi, e acena adeus enquanto eles planam pelo céu.