Heroes in Terror

A Ira de Krillin

Alimentado pela raiva pela morte de Yamcha, Krillin dispara sua Rajada Dispersora contra os Saibamens restantes e os dois Saiyajins. O ataque de energia generalizado atravessa todo o campo de batalha. Três Saibamens são destruídos completamente, e um quarto quase é atingido pela explosão. Tanto Vegeta quanto Nappa sofrem impactos diretos também. Quando a fumaça começa a se dissipar, os Guerreiros Z permitem a si mesmos um breve momento de esperança, comemorando o que parece ser um golpe decisivo.

O Último Saibaman

Sua celebração é de curta duração. O único Saibaman que conseguiu desviar do ataque sai disparado dos escombros e se lança diretamente contra Gohan. Antes que a criatura possa alcançar o menino, Piccolo a agarra pelo braço, desfere um punho poderoso em seu estômago e a lança para o ar. Ele a termina com um ataque concentrado de sua boca, desintegrando-a completamente. Gohan agradece a Piccolo pela salvação, mas Piccolo ignora a gratidão, insistindo que não estava tentando proteger ninguém. Ele estava simplesmente se aquecendo para a verdadeira luta que se aproximava.

Nappa Avança

Vegeta e Nappa emergem da poeira se dissipando sem um único arranhão neles. Tien fica assombrado que o par tenha sobrevivido a um ataque de força total tão facilmente, e o próprio Krillin quase não consegue acreditar na diferença em sua força. Nappa estalou os dedos e anuncia que enfrentará todos os cinco defensores sozinho, expressando sua esperança de que possam ao menos manter as coisas interessantes para ele.

Conforme Nappa começa a aumentar seu poder, o chão se move violentamente sob os pés dos lutadores. A pressão de sua energia crescente envia tremores visíveis pela paisagem. Chiaotzu diz tranquilamente a Tien que sua telecinesia não terá efeito contra uma energia tão esmagadora. Krillin sente a Terra tremendo e luta para manter a compostura. Nappa termina seu fortalecimento e se coloca em uma posição de luta, pronto para atacar. Todo guerreiro no campo compreende a verdade sombria: os Saibamens eram nada mais do que um prelúdio, e a verdadeira batalha contra um verdadeiro guerreiro Saiyajin está prestes a começar.