Hope Runs Out

O Ataque de Nappa

Com seu poder-up completo, Nappa varre o campo de batalha e decide seu primeiro alvo. Em uma rajada de velocidade aterradora, ele se lança direto em direção a Tien. Tien consegue bloquear o ataque inicial, mas Nappa o segue com sua técnica Quebra de Braço, um soco devastador que arranca completamente o braço esquerdo de Tien. Quando Nappa se posiciona para desferir um golpe fatal, Tien pula para o ar para escapar. Ele começa a carregar seu Tri-Raio de cima, mas Nappa sobe como um foguete e o chuta de volta para o chão antes que ele possa disparar.

Krillin Interceptado

Impulsionado pela fúria ao ver Tien ser brutalmente agredido, Krillin se lança contra Nappa. O Saiyajin mal reconhece o ataque, desencadeando sua técnica Tempestade Ardente para explodir Krillin para longe com uma explosão massiva. Quando a fumaça se dissipa, os Guerreiros Z varrem a área freneticamente, com medo de que Chiaotzu também tenha sido pego na explosão. Ele não aparece em lugar nenhum.

O Sacrifício de Chiaotzu

Os guerreiros ficam aliviados momentaneamente quando veem Chiaotzu, mas seu alívio se transforma em pavor. Chiaotzu se prendeu às costas de Nappa. O Saiyajin se debate violentamente, tentando se livrar dele, mas Chiaotzu se agarra com toda sua força. Usando telepatia, Chiaotzu envia um último adeus a Tien, seu amigo mais próximo, dizendo-lhe adeus. Antes que alguém possa intervir, Chiaotzu despeja cada último pedaço de sua energia vital em um único disparo explosivo, detonando a si mesmo contra o corpo de Nappa.

Quando a luz desaparece e a poeira se dissipa, Nappa fica completamente ileso. A explosão nem deixou uma marca. A morte de Chiaotzu, seu sacrifício final, foi completamente em vão. Os Guerreiros Z restantes ficam horrorizados, compreendendo o quão desproporcional a luta realmente é.