Too Much Power?

O Risco do Kaio-ken Tres Vezes

Goku pesa as consequencias de triplicar o Kaio-ken. Seu corpo ja esta ferido, e Rei Kai explicitamente o avisou nunca exceder o poder duplicado. Vegeta, ficando impaciente, grita para ele parar de adiar. Enquanto o Principe Sayajin se gabu de ser o guerreiro mais forte entre todos os Sayajins, Goku decide que ele nao tem escolha. Perder neste nivel e garantido, entao o risco vale a pena. Yajirobe, ainda se escondendo proximo, brevemente considera correr, mas congela quando ele avisa a energia de Goku aumentando.

O Aumento de Poder

Goku grita para seu corpo se manter unido e desencadeia o Kaio-ken tres vezes. Longe em seu pequeno planeta, Rei Kai sente a escalacao e entra em panico, incapaz de acreditar que Goku avancaria alem do limiar seguro. Na Casa de Kame, Bulma monitora a luta usando o antigo scouter de Raditz. As leituras escalam selvagemente: 17.000, 19.000, 21.000. Entao o dispositivo explode, incapaz de registrar qualquer coisa maior.

Goku Toma Controle

Com o Kaio-ken triplicado fluindo atraves dele, Goku se torna a forca dominante no campo de batalha. Sua aura estala com energia violenta, distorcendo o ar e o chao ao seu redor. Ele dispara em direcao a Vegeta e direciona um soco devastador na face do Principe, lancando-o atraves do ceu. Antes que Vegeta possa se recuperar, Goku mergulha abaixo dele e ataca de baixo. Vegeta mal se pega e dispara um ataque em desespero, mas Goku o desvia e chuta Vegeta direto atraves de uma formacao rochosa massiva.

Vegeta Desmorona

Vegeta explode da escombros em uma frenezia, balancando selvagemente, mas Goku salta sobre o ataque com facilidade. Goku ataca de tras com um joelho na espinha de Vegeta, enviando-o para o ar. O Principe carrega de volta para baixo em uma furia, mas Goku se abaixa sob o ataque e enterra um punho fundo no estomago de Vegeta. Vegeta se dobra, cuspindo sangue. Goku desativa o Kaio-ken, seu corpo dolorindo pela tensao. Ele reconhece a dureza de Vegeta, enquanto Vegeta se mostra incrédulo de que um guerreiro de baixa classe superou seu poder de batalha. Yajirobe comeca a pensar que Goku pode realmente vencer.