Battle in the Red Zone!!

A Raiva de Vegeta

Vegeta ferve de fúria ao perceber que o poder de Goku genuinamente superou o seu. O príncipe de todos os Saiyajins, o guerreiro que se orgulhava de ser absolutamente o mais forte de sua raça, agora fica machucado e ensanguentado por um soldado que foi descartado no nascimento. Seu orgulho não permitirá que este resultado permaneça. Ao invés de continuar uma luta que está perdendo, Vegeta decide uma solução final e catastrófica: ele aniquilará a Terra inteira, levando Goku e tudo no planeta com ele. Mesmo que isso signifique sacrificar o campo de batalha, Vegeta preferiria reinar sobre cinzas do que ceder a um ninguém de classe baixa.

Canhão Galick vs. Kamehameha

Vegeta sobe ao ar e coloca as mãos ao seu lado, canalizando um enorme volume de energia para sua técnica de assinatura. Ele anuncia o Canhão Galick e o dispara direto contra o solo, mirando não em Goku mas no núcleo do planeta. O raio é massivo, dividindo o céu com luz violeta e rasgando através da atmosfera em seu caminho para a destruição total.

O Último Baluarte de Goku

Goku não tem tempo para pensar e nenhuma margem para hesitação. Se o golpe de Vegeta atingir a Terra, bilhões de vidas terminam em um instante. Ele se posiciona e dispara um Kamehameha, simultaneamente empurrando o Kaio-ken além de qualquer coisa que seu corpo deveria suportar. Os dois raios colidem no ar, criando uma coluna cegante de energia em confronto. O choque envia ondas de choque ondulando pela cinza, estilhaçando formações rochosas e escavando trincheiras no chão. Por um longo e angustiante momento, os dois ataques se mantêm em um impasse, nenhum guerreiro dispostos a ceder uma única polegada.

Goku empurra mais forte, despejando cada onça de sua força restante no raio. O Kamehameha começa a sobrepujar o Canhão Galick, lentamente forçando o golpe de Vegeta para trás. Vegeta grita em descrença enquanto seu ataque é subjugado. A força combinada do raio de Goku engole o Canhão Galick e envolve Vegeta, lançando o príncipe Saiyajin alto no céu e para fora de vista. O campo de batalha cai em silêncio, e parece que Vegeta finalmente foi derrotado.