The Fourth Warrior

O Último Combate de Krillin

Frieza pressiona seu pé na cabeça de Gohan e sarcasticamente pergunta a Vegeta se ele planeja intervir. Vegeta admite que não se importa com o garoto, mas privativamente se pergunta o que alguém pode fazer contra um poder assim. Dentro da máquina médica na nave de Frieza, Goku sente o ki de Gohan caindo e percebe que não pode esperar uma recuperação completa.

Assim que Frieza se prepara para terminar Gohan, ele sente algo aproximando e salta para o lado. Um Disco Destrutivo fatia através do espaço onde ele estava, cortando a ponta de sua cauda. Frieza se vira e fica chocado ao ver Krillin em pé saudável e inteiro. Krillin lança uma rápida sequência de Discos Destrutivos, forçando Frieza a esquivar repetidamente.

Frieza rapidamente fecha a distância. Superado em velocidade e força, Krillin recorre a um Relâmpago Solar, cegando o tirano com um disparo de luz intensa. Ele grita para Vegeta atacar enquanto a abertura durar. Vegeta, porém, é distraído pela cena abaixo: Dende tem suas mãos em Gohan, derramando energia de cura no lutador ferido.

Reforços Chegam

Vegeta exige enfurecido saber por que ninguém o informou sobre a habilidade de cura de Dende. Krillin rebate que eles também não sabiam. O breve argumento termina quando Gohan salta de volta ao ar, totalmente restaurado e pronto para lutar. Frieza está visivelmente surpreso ao ver o garoto que quase matou agora pairando na frente dele com renovada determinação.

Vegeta observa o nível de poder de Gohan com satisfação, notando que subiu ainda mais do que antes graças ao traço Saiyajin de ficar mais forte após se recuperar de ferimentos quase fatais. Antes que alguém possa pressionar a vantagem, cada lutador presente sente uma poderosa energia se aproximando rapidamente da distância.

Piccolo Intervém

Piccolo pousa no campo de batalha, pedindo desculpas pelo atraso. O rosto de Gohan se ilumina à vista de seu antigo mentor. Com a chegada de Piccolo, o equilíbrio de poder em Namek mudou mais uma vez. Os heróis agora têm um quarto guerreiro na luta contra a segunda forma aterradora de Frieza.