The Young Man of Mystery

O Desafio

Frieza pergunta ao estranho que pousou diante dele o que ele poderia querer. O jovem responde calmamente: ele veio matá-los. Frieza ri e descarta a afirmação como blefe tolo, embora fique levemente surpreso quando o estranho o identifica corretamente pelo nome. Frieza diz que, embora aprecie ser reconhecido mesmo nos confins distantes da galáxia, ele é o ser mais poderoso do universo. Ele ordena que um de seus soldados descarte o intruso. O medidor de poder do soldado registra um nível de apenas cinco, e ele ataca com entusiasmo. O jovem guerreiro desvia do blast sem esforço e nocauteia o soldado com um único golpe.

Frieza permanece impassível, e o resto de seus homens avança uma vez. O estranho passa por todos eles em segundos. Os Guerreiros Z, observando de uma distância, sentem o pico de energia e o desaparecimento súbito de vários kis. Krillin se pergunta em voz alta o que está acontecendo lá fora.

Um Segundo Super Saiyajin

O jovem declara que vai matar tanto Frieza quanto o Rei Frio. Frieza debocha que guerreiros arrogantes sempre morrem primeiro e oferece demonstrar pessoalmente, mas o estranho insiste que ele já sabe que vencerá. Ele diz a Frieza para vir com tudo, acrescentando que, diferentemente de Goku, ele não é um ninguém. Frieza fica surpreso com a menção do nome de Goku. O jovem guerreiro então revela o erro crítico de cálculo de Frieza: Goku não é o único Super Saiyajin da existência. Energia dourada irrompe ao seu redor enquanto ele se transforma, e Frieza recua em descrença. Longe dali, os Guerreiros Z são abalados pelo surto. Gohan diz que o ki se sente exatamente como o de seu pai em Namek.

Ataque Queimante

Frieza dispara um blast de ki desesperado. O estranho se afasta dele sem esforço e aparece atrás de ambos os tiranos. Ele chama Frieza para obter sua atenção e então lança seu Ataque Queimante. A esfera de energia ardente força Frieza e o Rei Frio a saltarem para o alto para se esquivarem. O jovem já está acima deles. Ele saca sua espada em um único movimento fluido e a desce através do corpo de Frieza, fatiando o ciborgue limpo ao meio.