A Great Reversal

Técnicas Emprestadas Falham

Buu tremeu com descrença na diferença de poder. Seu corpo se agita antes que ele cospe uma multidão de duplicatas fantasmagóricas com sua própria face, desencadeando o Super Fantasma Kamikaze Attack de Gotenks. Vegetto desaparece, reaparece para o lado, e elimina cada fantasma com precisão. Provocando Buu que uma técnica inventada por uma criança não é ameaça, Vegetto o desafia a ficar sério. Buu carrega em fúria, gritando que fusão é injusta. Vegetto nota a hipocrisia, já que Buu absorveu múltiplos lutadores, e bloqueia todos os socos de Buu usando apenas seus pés.

O Doce Mais Forte do Universo

Dende voa pelo céu carregando Sr. Satan e ouve a batalha distante. De volta à luta, Vegetto chuta Buu na face. Buu sorri através da dor e dispara seu Doce Beam, transformando Vegetto em um pequeno doce redondo. Ele segura o doce triunfantemente e gargalha. Kibito Kaioh fica horrorizado, e Kaioh-shin Ancião amaldiçoa o par por deixar a arrogância custar-lhes tudo. Mas o próprio punho de Buu subitamente o soca na face. O doce paira no ar, falando. Vegetto declara que sua força é inalterada e se anuncia como o doce mais forte do universo. A pequena esfera dispara para o estômago de Buu, ricocheteou de seu rosto, e o bate de cada ângulo. Vegetto até soca através da boca de Buu e para fora de sua cabeça, fatiando mais da franja. Buu concede e reverte o feixe.

A Contagem Regressiva

Os Supreme Kais imploram a Vegetto para parar de brincar. Vegetto começa a contar até dez. Internamente, ele espera que Buu note a franja decepada próxima e tente usá-la. No cinco, Buu se lembra da peça destacada e a estica em uma bolha viva. No nove, Vegetto confirma que seu plano está funcionando; ele cortou aquela franja de propósito. No dez, a bolha avança para Vegetto, que levanta uma barreira. Buu reabsorve a bolha e celebra, acreditando que absorveu o lutador final.