Voltar
Capa do volume 1 de Dragon Ball Super
Arte de capa © Shueisha / Akira Toriyama. Não é uma obra original da Daddy Jim Headquarters. Exibida para fins de comentário editorial e análise.

Bills e Champa

Capítulo de MangaCap. 5

Goku e Vegeta treinam sob Whis no planeta de Bills e acidentalmente debutam Super Saiyajin Blue durante um combate de treino. Champa e Vados chegam, revelando-se como contrapartes do Universo 6 para Bills e Whis. Depois de provar culinária terrestre, Champa descobre que seu universo carece de um planeta equivalente e desafia Bills para um torneio cinco contra cinco.

Volume: 1
Tamanho do Texto

Treinamento sob Whis

Algum tempo depois da derrota de Freeza Dourado, Goku e Vegeta continuam treinando no planeta de Bills sob Whis. Os Saiyajins combatem vigorosamente, e Goku ganha uma vantagem tecendo Teletransporte Instantâneo em seus ataques. Vegeta cresce frustrado, caindo na fraqueza emocional que Whis o advertiu. Pouco antes de Goku pousar um golpe decisivo, Vegeta salta para Super Saiyajin Deus Super Saiyajin e dispara uma rajada de ki. Goku acompanha a transformação instantaneamente. Ambos repetem o absurdamente longo nome até Goku morder a língua. Ele reclama do rótulo, e Whis sugere uma alternativa mais simples: Super Saiyajin Azul. Eles aceitam no mesmo instante. Como seu combate era suposto restringir transformações, Whis os pune com trajes ponderados pesados.

Os Deuses de Destruição Gêmeos

Champa e Vados chegam e exigem que Whis busque Bills. Enquanto Whis vai acordar seu mestre, Goku faz um comentário pouco lisonjeiro sobre a física de Champa. Vados explica que Champa é o irmão gêmeo de Bills e serve como o Deus da Destruição para o Universo 6. Ela se apresenta como a irmã mais velha de Whis e afirma ser ligeiramente mais forte, um ponto que Whis disputa ao seu retorno.

Uma Rivalidade sobre Macarrão

Bills e Champa têm uma tradição de trocar comida. Bills apresenta Macarrão de Xícara; Champa oferece um ovo cozido de um pássaro raro. Depois de provar o macarrão, Champa exige saber de onde vem. Bills lhe diz Terra, e Champa ordena a Vados encontrar uma Terra no Universo 6. Whis explica aos Saiyajins que os doze universos existem em pares, com gêmeos somando treze. Vados localiza sua Terra mas relata que seus humanos foram exterminados por uma guerra sem sentido. Furioso, Champa propõe um torneio de cinco guerreiros de cada universo em combates individuais. Goku mal consegue conter sua empolgação.

Compartilhar este recurso

Perguntas frequentes

Qual volume do mangá Dragon Ball Super contém o capítulo 5, "Bills e Champa"?

O capítulo 5, "Bills e Champa", aparece no volume 1 do mangá Dragon Ball Super de Akira Toriyama e Toyotarou. É o capítulo de número 5 na numeração do mangá Dragon Ball Super.

O que acontece no capítulo 5 do mangá Dragon Ball Super, "Bills e Champa"?

Goku e Vegeta treinam sob o comando de Whis no planeta de Bills e acidentalmente estreiam o Super Saiyajin Blue durante uma luta de treino. Champa e Vados chegam, revelando-se como as contrapartes do Universo 6 de Bills e Whis. Após provar a culinária da Terra, Champa descobre que seu universo não possui um planeta equivalente e desafia Bills para um torneio de cinco contra cinco.

O que acontece durante a sequência "Treinando Sob o Comando de Whis" no capítulo 5 de Dragon Ball Super?

Algum tempo após a derrota de Freeza Dourado, Goku e Vegeta continuam treinando no planeta de Bills sob o comando de Whis. Os Saiyajins lutam vigorosamente, e Goku ganha vantagem ao incorporar o Teletransporte em seus ataques. Vegeta fica frustrado, caindo na fraqueza emocional sobre a qual Whis o havia alertado. Pouco antes de Goku desferir um golpe decisivo, Vegeta se transforma em Super Saiyajin Deus Super Saiyajin e dispara uma rajada de ki.

O que acontece durante a sequência "Os Deuses da Destruição Gêmeos" no capítulo 5 de Dragon Ball Super?

Champa e Vados chegam e exigem que Whis vá buscar Bills. Enquanto Whis vai acordar seu mestre, Goku faz um comentário nada lisonjeiro sobre o físico de Champa. Vados explica que Champa é o irmão gêmeo de Bills e atua como o Deus da Destruição do Universo 6. Ela se apresenta como a irmã mais velha de Whis e afirma ser um pouco mais forte, um ponto que Whis contesta ao retornar.

Qual é o número do capítulo de "Bills e Champa" no mangá Dragon Ball Super?

"Bills e Champa" é o capítulo 5 do mangá Dragon Ball Super de Akira Toriyama e Toyotarou. Ele foi compilado no volume 1 do mangá Dragon Ball Super.

Fontes e Informações

Quer saber mais sobre Bills e Champa? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.

Ver no Fandom

Este conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.

As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:

  • Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
  • Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
  • Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.

Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa

Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.