No Universo 6, Cabba recruta a Saiyajin rebelde Caulifla ao demonstrar o Super Saiyajin, enquanto a quieta Kale revela um poder surpreendente. De volta ao Universo 7, Krillin expõe a mentira do dinheiro do prêmio de Goku, Bulma concorda em pagar os lutadores ela mesma, e Goku recruta Freeza do Inferno como o controverso décimo guerreiro. A equipe completa parte para a arena.
Recrutamento no Universo 6
No Planeta Sadala, Cabba busca lutadores a mando de Champa. Ele entra no território controlado por Caulifla, uma Saiyajin fora-da-lei impetuosa cujo bando rouba comboios de abastecimento destinados ao rei. Quando soldados passam por seu território, Caulifla para o veículo deles e seus subordinados descarregam a carga. Um soldado tenta pegar uma arma, mas Kale a pega e a esmaga antes que ele possa disparar. Cabba alcança Caulifla em seu esconderijo e propõe que ela participe do torneio. Ela recusa até que Cabba se transforma em Super Saiyajin e a supera, explicando que os Saiyajins do Universo 7 levam a forma ainda mais longe. Intrigada, Caulifla aceita.
O Décimo Lutador
Na Corporação Cápsula, Krillin confronta Goku sobre o dinheiro de prêmio falso. Ele e a Androide 18 ameaçam se retirar, mas Bulma contorna a crise oferecendo pagar a eles e ao Mestre Roshi ela mesma. Com nove guerreiros garantidos, o grupo precisa de um décimo. Beerus reclama que todos os candidatos são da Terra. Quando o Velho Kaio ouve sobre a destruição da Força Freeza, Goku tem uma ideia: pedir à Adivinha Baba que ressuscite Freeza por vinte e quatro horas. Vegeta acha idiota, mas Goku contra-argumenta que já perdeu para Top e o Universo 11 tem alguém ainda mais forte. Ele vai ao Inferno e faz a oferta.
No Universo 6, Cabba, Caulifla e Kale viajam pelo espaço. Caulifla se vangloria de que dominar o Super Saiyajin foi fácil e que ela deve ser mais talentosa que os Saiyajins do Universo 7.
A Partida
A manhã chega à Corporação Cápsula sem sinal de Goku ou Freeza. A equipe se preocupa até ambos aparecerem, machucados de tanto treinar. Piccolo lhes dá Feijões Senzu. Freeza revela que treinou por meio de milhares de simulações mentais no Inferno e cresceu ainda mais. Sua condição para participar: ressurreição completa após o torneio. Beerus dá as instruções finais, enfatizando trabalho em equipe e conservação de resistência. Whis sinaliza ao Grande Ministro, e os dez guerreiros partem enquanto Bulma os observa de baixo.
Fontes e Informações
Quer saber mais sobre The Super Warriors Gather! Part 2? A Dragon Ball Wiki no Fandom tem uma página dedicada com notas da comunidade.
Ver no FandomEste conteúdo é escrito originalmente por Daddy Jim Headquarters com base na série anime Dragon Ball, no manga e em materiais oficiais. Referências de episódios e capítulos são citadas quando aplicável.
As imagens de personagens e cenas neste site são artes originais criadas por Daddy Jim Headquarters, não capturas de tela ou imagens licenciadas. Arte oficial de capa é utilizada em três tipos de páginas para comentário editorial:
- Páginas de filmes: pôsteres teatrais e visuais principais, creditados a Toei Animation e Shueisha.
- Páginas de jogos: arte oficial de caixa, creditada a Bandai Namco, Atari e outros publicadores.
- Páginas de capítulos de manga: capas de volumes Jump Comics, creditadas a Shueisha e Akira Toriyama.
Navegue pelos nossos guias de episódios:
Música Dragon Ball por Daddy Jim Headquarters
Venha ouvir um pouco de R&B Dragon Ball.
Ajude-nos a Manter esta Wiki Precisa
Daddy Jim Headquarters mantém esta enciclopédia em 13 idiomas. Se encontrar um erro, um problema de tradução ou algo que não pareça correto, avise-nos.