Battles Abound

A Batalha Pela Terra

Com Moro e suas multiplas formas de vida alienigena fugidas do carcere galactico, o Planeta Terra virou um campo de batalha. Varios presidiarios se dispersam pela superficie do planeta, atacando cidades e destruindo infraestrutura. Krillin enfrenta o criminoso Yunba e, atraves de tatica inteligente e compreensao de seus pontos fracos, consegue captura-lo apesar de sua insuficiencia de forca bruta.

Simultaneamente, Tien e Chiaotzu descobrem a vulnerabilidade do Metalman em seu movimento lento, explorando este ponto fraco para conseguir vencer. Mestre Roshi, apesar de sua idade avancada, enfrenta um trio de mulheres assassinas; vendando-se estrategicamente para nao ficar distraido pela beleza delas, consegue sobreviver. A situacao muda dramaticamente quando Moro lui chega pessoalmente na Terra e transfere energia para seu servo Saganbo, multiplicando seu poder exponencialmente. Superados completamente pelos novos niveis de poder, os defensores terrestres estao a beira do colapso total ate que Goku aparece instantaneamente via Instant Transmission, trazendo esperanca.