Gas's Wish

Os Heeters Intervêm

Elec recebe a notícia de que os Saiyajins e Granolah pararam de lutar graças à intervenção de um ancião Namekiano. Ele decide agir. Gas pede permissão para matar a todos enquanto exaustos, e seus irmãos concordam. Elec parte para convocar o dragão enquanto eles cuidam do campo de batalha. No terreno, Granolah ferve de raiva com a revelação de que Elec assassinou sua mãe. Monaito explica que escondeu a verdade por proteção. Vegeta pergunta se Bardock venceu sua luta contra Gas; Monaito confirma que sim, mas o céu escurece antes que ele possa elaborar. Elec está diante do dragão Cerealiano Toronbo, e o desejo é feito além do alcance dos ouvidos.

O Mais Forte Chega

Goku, Vegeta e Granolah sentem um poder avassalador se aproximando. Oil e Macki chegam, confirmando seu papel no ataque original ao Planeta Cereal. Macki agradece a Granolah por seus serviços, mas o chama de obstáculo, e então apresenta Gas, renascido pelas Esferas do Dragão como o guerreiro mais poderoso vivo. Goku e Vegeta ficam estupefatos ao saber que as Esferas do Dragão existem neste planeta. Granolah admite que obteve seu próprio poder da mesma forma. Gas dispara um raio que esculpe a paisagem, destrói a nave de Granolah e incapacita o Cerealiano. Ele amarra Goku com construtos de energia e o reconhece como filho de Bardock.

Um Senzu para a Vingança

Granolah ataca Gas, mas é derrubado. Monaito liberta Goku e o cura. Goku transforma-se em Super Saiyajin Blue Perfeito para ganhar tempo, mas Gas o derrota também. Macki percebe que Vegeta desapareceu. O príncipe recupera um Feijão Senzu de sua armadura descartada e acorda Granolah. Ele explica que o feijão restaurará seu poder completamente. Granolah não acredita que Vegeta optou por não usá-lo. Vegeta responde que depender de um atalho seria covarde, e diz a Granolah para comer o feijão e se vingar com as próprias mãos.