The Galactic Patrolman Goes to the Capital

Primeiras Impressões da Cidade

Durante a viagem de barco, Omori observa que é a primeira vez que navega depois de escurecer desde que Jaco matou o Tubarão Monstruoso. Ele lembra Jaco repetidamente para evitar confusões, não usar a Bomba de Extinção e se abster de falar com as pessoas. Jaco garante que compreendeu tudo perfeitamente.

Choque Cultural

Ao chegar, Jaco não se impressiona com a paisagem urbana. Omori explica que os humanos ainda não terminaram de evoluir. Percorrendo as ruas, Jaco observa lixo, crimes e desordem. Sua sugestão inicial é explodir a cidade, mas Omori aponta que boas pessoas também vivem ali e que ele perderia seu único local de compras. Jaco então oferece executar apenas os mal-intencionados, o que Omori também veta. Omori se arrepende de ter trazido Jaco e insiste para que terminem suas tarefas rapidamente.

Justiça e Compras

O passeio piora quando Jaco esbarra em um homem fantasiado de samurai, gerando uma briga física que Omori consegue amenizar. Momentos depois, Jaco avista um motociclista arrancando a bolsa de uma idosa. Incapaz de resistir, saca a Pistola de Raios e dispara contra o ladrão, causando uma enorme explosão. Ele recupera a bolsa e a devolve à mulher grata, que o recompensa com vinte mil ienes. Com cerca de 18.980.000 ienes ainda necessários, Jaco propõe ganhar mais recompensas protegendo os cidadãos, embora Omori observe que a ideia não parece muito superelit.

Conversa Alienígena

Omori acelera as compras. Na saída, Jaco revela que em seu planeta amendoim é gíria para uma parte da anatomia feminina. Isso leva a uma conversa sobre a vida amorosa de Jaco, durante a qual Omori descobre que os Patrulheiros Galácticos não têm proibição de namorar. Jaco afirma ser dedicado demais ao trabalho para se relacionar. Omori suspeita que o verdadeiro problema seja popularidade, mas Jaco se recusa a abordar o assunto.